no image
DDbDP-text
Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · papyrus
p.oxy.16.1835
Letter to a Dioecetes via HGV-meta
The same text in other collections
Linked by Trismegistos ID
TM 35597.
Each record below describes this same ancient text from a different angle.
- Letter to a Dioecetes HGV-meta Oxyrhynchosspätes V - frühes VI
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
καθὼς παρεκαλέσαμεν τὴν ὑμετέραν δεσποτίαν ἵνα, ἄχριἄχρη γράφωμεν τῇ ὑμετέρᾳ μεγαλοπρεπείᾳμεγαλοπρεπία, μὴ ἀπολῦσῃἀπολῆσαι τὰς γυναῖκαςγενε͂κας τῶντο͂ν πρωτοκωμητῶνπροτοκομιτο͂ν, παρακαλοῦμενπαρακαλῶμεν τὸν ἡμῶν δεσπότην ἀπολῦσαιἀπολῆσαι τὴν γυναῖκαγενε͂καν Μηνᾶ τοῦ μείζονοςμίσονος καὶ τὴν γυναῖκαγενε͂καν Διονυσίου τοῦ κωμογραμματέωςκωμωγραμματέου καὶ τὴν τοῦ Ἐνὼχ τοῦ μείζονοςμίσονος καὶ τὴν γυναῖκαγενε͂καν Πκολίου τοῦ μεγάλου ἀγροφύλακος καὶ τὴν γυναῖκαγενε͂καν Φοιβάμμωνος τοῦ κωμάρχου καὶ τὴν τοῦ Παμουθίου τοῦ ἑτέρου αὐτοῦ κωμάρχου καὶ τὴν τοῦ Ἐνὼχ τοῦ κωμάρχου, γίνονταιγίνοντε αἱεἱ γυναῖκεςγενε͂κες αὐτῶναὐτο͂ν ἑπτά . παρακαλοῦμενπαρακαλῶμεν τὸν ἡμῶν δεσπότην ταύτας ἀπολυθῆναι καὶ πρὸς ὑμᾶς αὐτούς, ὅτανὅδαν κελεύῃςκελεύεις, τὰ αὐτὰ πρόσωπα ἀποφέρομεναποφέρωμεν αὐτοὺς εἰς φυλακήν. ταῦτα γράφομενγράφωμεν, προσκυνοῦμενπροσκυνῶμεν τὰ ἴχνηυηχνη τοῦ ἡμῶν δεσπότου. ἰδίῳ ἡμῶν εὐφημοτάτῳ προστάτῃ ΜαιαρμάκιςΜαιαιμάκις σὺν θεῷ διοικητῇ Φοιβάμμων καὶ Φίλιππος.Connections
Found at
Oxyrhynchus
Cross-references (3)
- TM-Text 35597 primary
- DDbDP-Text p.oxy;16;1835 tier-1
- HGV-Text 35597 tier-1
Similar inscriptions · by content embedding
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.
- Inherited across the Trismegistos spine — a Trismegistos ID names one ancient text, and papyrology splits that text's description across databases: the edition in one, the date and provenance in another, the physical papyrus in a third. Fields tagged via … on this page were read from a sibling record under the same TM number, not asserted by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- date — from HGV-meta, TM-Text 35597 (see that record)
- find site — from HGV-meta, TM-Text 35597 (see that record)
- find point — from HGV-meta, TM-Text 35597 (see that record)