no image
DDbDP-text
Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · papyrus
p.nyu.2.23
Loan of Money via APIS-papyrus
The same text in other collections
Linked by Trismegistos ID
TM 44548.
Each record below describes this same ancient text from a different angle.
- Loan of Money APIS-papyrus From KaranisAugust 13, 326 CE
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
Αὐρήλιος Πεμὲς Πατᾶ μητρὸς Τανούφεως ἀπὸ κώμης Καρανίδος ὡς ἐτῶν με οὐλὴ ἀντικνημίῳ δεξιῷ Ἀντωνίῳ Σαραπάμμωνι γυμνασιαρχ βουλευτῇ ἀπὸ στρατηγιῶν Ἀρσινοιτῶν πόλεως χαίρειν. ὁμολογῶ κατὰ τόδε τὸ γραμματεῖον ἐσχηκέναι παρὰ σοῦ διὰ χειρὸς ἀργυρίου τάλαντα δέκα καὶ δραχμὰς τρισ χιλίας, γίνονται τάλαντα ι δραχμὰς Γ, χρῆσιν εἰς μῆνα ἕνα ἀπὸ τῆς ἐνε στώσης ἡμέρας, ὧν καὶ ἐπάναγκον τὴν ἀπόδοσίν σοι ποιήσομαι τῇ ιε τοῦ εἰσιόντος μηνὸς Θὼθ ἄνευ τόκου ἀνυπερθέτως, ἐὰν δὲ τῇ προθεσμίᾳ μὴ ἀποδῶ, ἐξακολουθήσεινἐξακολουθήσιν μοι τοῦ πλείονος χρόνου τὸν τόκον καὶ ἐπὶ τῇ ἀπαιτήσει γινομένηςγεινομένης σοι τῷ Σαραπάμμωνι τῆς πράξεως ἔκ τε ἐμοῦ τοῦ ὁμο λογοῦντος ΠεμὲΠεμεν καὶ ἐκ τῶν ὑπαρχόντων μοι πάντων καθάπερ ἐκ δίκης. τὸ γραμματεῖον ἁπλοῦν γραφὲν κύριον ἔστω καὶ ἐπερωτηθεὶς ὡμολόγησα. ὑπατείας τῶν δεσποτῶν ἡμῶν Κωνσταντίνου Σεβαστοῦ τὸ ζ καὶ Κωνσταντίου τοῦ ἐπιφανεστάτου Καίσαρος τὸ α, Μεσορὴ κ. Αὐρήλιος Πεμὲς ἔσχον τὰ τοῦ ἀργυρίου τάλαντα δέκα καὶ δραχμὰς τρισχιλίας καὶ ἀποδώσω τῇ προθεσμίᾳπρωθεσμίᾳ πλήρης ὡς πρόκειταιπρώκιται. Αὐρήλιος Σερῆνος Ἥρωνος ἔγραψα ὑπὲρ αὐτοῦ ἀγραμμάτου. χειρόγραφον Πεμὲχι Πεμὲς ἀπὸ Καρανίδος vestigesηςCross-references (3)
- TM-Text 44548 primary
- DDbDP-Text p.nyu;2;23 tier-1
- HGV-Text 44548 tier-1
Similar inscriptions · by content embedding
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.
- Inherited across the Trismegistos spine — a Trismegistos ID names one ancient text, and papyrology splits that text's description across databases: the edition in one, the date and provenance in another, the physical papyrus in a third. Fields tagged via … on this page were read from a sibling record under the same TM number, not asserted by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- date — from APIS-papyrus, TM-Text 44548 (see that record)
- find site — from APIS-papyrus, TM-Text 44548 (see that record)