Home › Browse › DDbDP-text › Object 140678
Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · papyrus

p.nag.hamm.66

Letter from Patese to Abaras via HGV-meta

Source of record: Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text — catalogued by the holding institution. View the original record →

The same text in other collections

Linked by Trismegistos ID TM 32408. Each record below describes this same ancient text from a different angle.

Inscriptions (1)

Inscription #1 · Greek · Greek

Transcription

τῷ κυρίῳ μου ἀδελ φῷ Ἀβαρᾶτι Πα τέσε ἐν Κυρίουἐν Κυρίῳἐν Κυρίου χαίρειν προηγουμένως προσ αγορεύω σε. σπούδασον κεῖραι τὰ πέντε ἐρια ποκάριαἐρ Κάρια ἐριδίων καὶααι ἄφες παρὰ σοὶ ἕως ἂν καταλά βω σε. σπούδασον μὴ πωλῆσαι ἀπʼ αὐτῶν ἕως ἂν καταλάβω σε, ἐπειδή περ οὐ δύναμαι ἐλθεῖν νυνὶ διὰ τὴν ταραχὴν τῶν τειρώνων. σπούδα σον λαβεῖν τὸ αἰγίδιονἐγίδιον καὶ τὸ προβάτιονροβατιον ἀπὸ τοῦ ποιμένος ἡνίκα ἂν κεί ρῃς τὰ ἕτερα, καὶ τὸ ἀργύ ριον λαβεῖν ἀπὸ τοῦ Ἰω άνου περὶ τοῦ ὄνου ὃν πε πέπρακα Πεκυσίῳ, καὶ λαβεῖν ἀπὸ Παφὼβ τὸ ἀρ γύριον, τοῦτʼ ἔστιν παρὰ , καὶ λάβε ἀπὸ τοῦ ου τὰ Μακαρίου ἐρρῶσθαὶ σε εὔχομαι πολλοῖς χρόνοις.

Cross-references (3)

Similar inscriptions · by content embedding

About this record's data
  • From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
  • AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
  • Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
  • Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.
  • Inherited across the Trismegistos spine — a Trismegistos ID names one ancient text, and papyrology splits that text's description across databases: the edition in one, the date and provenance in another, the physical papyrus in a third. Fields tagged via … on this page were read from a sibling record under the same TM number, not asserted by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.