no image
DDbDP-text
Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · papyrus
p.mil.vogl.3.152
Conto di spese varie via HGV-meta
The same text in other collections
Linked by Trismegistos ID
TM 12388.
Each record below describes this same ancient text from a different angle.
- Conto di spese varie HGV-meta Tebtynis (Arsinoites)7. Mai 167
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
λόγος τοῦ ἐνεστῶτος ζ ἔτους Ἀντωνείνου καὶ Οὐήρου τῶν κυρίων διʼ ἐμοῦ Τούρβωνος φροντιστοῦ τοῦ προτέρου λόγου ὄντων δραχμαὶ ρ τος θρεπτοῦ δραχμαὶ κδ δραχμαὶ τ δραχμαὶ δ η vestiges νου ω μ ου ω λλης δραχμαὶ ϛ δραχμαὶ ϛ δραχμαὶ ϛ υ δραχμαὶ φ εἰς κλήρον Φανσέτις δραχμαὶ ξδ ει δραχμαὶ ψ ης λόγος ἀναλωμάτων κατὰ μέρος ἐκἐγ λόγου τοῦ προτέρου λόγου πλείω ἐδαπανήθη ὑπὸ Τούρβωνος δραχμαὶ σνζ Πρωτᾶτι Πικουίτος ὑπὲρ ἔργων κλήρου Ζήνωνος δραχμαὶ ιϛ τιμῆς λωτίνου ἀρταβῶν ζ ἀγορασθεισῶν ὡς τῆς ἀρτάβης δραχμαὶ ιδ δραχμαὶ ϙη τῷ τέκτονιτέκτωνι σχίζοντισχίζωντι δοκὸν vestiges τῷ βουκόλῳ ὑπὲρ Θὼθ καὶ Φαῶφι καὶ Ἁθὺρ καὶ Ἁδριανοῦ δραχμαὶ δ τιμῆς προζυμάτων δραχμαὶ δ τιμῆς ἄλλων τιμῆς ἄλλων ν οσι vestiges νων τιμαῖς τῶν ἀπὸ τοῦ Φαρμοῦθι μηνὸς δ δραχμαὶ δ τῷ ἡνιόχῳ ὑπὲρ τιμῆς σαβάνων δραχμαὶ η τιμῆς τοῖς γεωργοῖς κλήρου Βουβάλου τοῖς γεωργοῖς κλήρου Νικάνδρου τοῖς γεωργοῖς κλήρου Κατηγόρου δραχμαὶ τιμῆς ᾠῶνὀͅῶν τοῖς γεωργοῖς Ἀκκατίωνος δραχμαὶ δ δαπάνης ληνοβατῶν ἄλλαι δραχμαὶ νβ τέκτονιτέκτωνι ἐν Θεογονίδι σχίζοντι δοκὸν δραχμαὶ δ τιμῆς πτυχιδίου σαργάνης σχοινίου δραχμαὶ δ Παχὼν ιβ τιμῆς προζυμάτωνπροσζυμάτων δραχμαὶ δ παρελαύνοντες ὄνοιςὄναις θηλείαιςθηλίαις ἀχυρηγούσαις ἐν Τεπτύνει ἐπὶ ἡμέραις δ ἐργάται δ ἀνὰ ὀβολοὺς η ὀβολοὶ λβ ῥαπτῶν σάκκων δ ὀβολοὶ κδ τιμῆς σεβεννίωνσενβεννίων εἰς ἐπισκευὴν σαργανῶν ὀβολοὶ η μισθοῦ ἐπισκευῆς αὐτῶν ὀβολοὶ ιδConnections
Found at
Tebtynis (Arsinoites)
Cross-references (3)
- TM-Text 12388 primary
- DDbDP-Text p.mil.vogl;3;152 tier-1
- HGV-Text 12388 tier-1
Similar inscriptions · by content embedding
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.
- Inherited across the Trismegistos spine — a Trismegistos ID names one ancient text, and papyrology splits that text's description across databases: the edition in one, the date and provenance in another, the physical papyrus in a third. Fields tagged via … on this page were read from a sibling record under the same TM number, not asserted by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- date — from HGV-meta, TM-Text 12388 (see that record)
- find site — from HGV-meta, TM-Text 12388 (see that record)
- find point — from HGV-meta, TM-Text 12388 (see that record)