no image
DDbDP-text
Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · papyrus
p.mich.5.310
Lease of a Reed Bed on Waste Land via HGV-meta
The same text in other collections
Linked by Trismegistos ID
TM 12120.
Each record below describes this same ancient text from a different angle.
- Lease of a Reed Bed on Waste Land HGV-meta Arsinoites26 - 27
- Lease of a Reed Bed on Waste Land APIS-papyrus Tebtynis, Polemonos meris, Arsinoi26-27 A.D.
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
ἔνταξον τόμο ιγ ἔτους τρεισκαιδεκάτου Τιβερίου Καίσαρος Σεβαστοῦ μηνὸς ἐν Τεβτύνει τῆς Πολέμωνος μερίδος τοῦ Ἀρσενωείτου νομοῦνωμοῦ. ἐμίσθωσεν Ἡρακλείδης νεώτερος τοῦ Ἡρακλείδου ὡς ἐτῶν τριάκοντα τεσσάρων οὐλὴ γενείῳ μέσῳ Κρονίωνι Ἡρα ν ὡς ἐτῶν τριάκοντατριάκωντα οὐλὴ καρπῷ δεξιῷ α ἀπὸ τοῦ ἐνεστῶτοςἐνναιστῶτος τρεισκαιδεκάτουτρικαιδεκάτου ἔτους Τιβερίου Καίσαρος Σεβαστοῦ τὴν ὑπάρχουσαν αὐτῷ χερσοκαλαμίανχερσωκαλαμίαν περὶ Εἰβιῶνα ΕἰκοσιπενταρούρωνΕἰκοσιπενταρούρων πρότερον Σαραπίωνος τοῦ Ἀντήνωρος, τὰς ἀπὸ νότου τοῦ Παθᾶν, τὰς ἀπὸ τοῦ Ἡλιωδόρου, σὺν ὑποδοχείοιςοἱπωδωχίοιςὑποδοχείοιςοἱποδωχίοις, φόρουφώρου τοῦ μὲν πρώτου ἔτους τοῦ παντὸς κατʼκαθʼ ἔτος ἀρταβῶν δέκα ἓξ κ μέτρῳ ἑξαχοινίκῳἑξαχυνίκῳ Ἑρμοῦ Εἰβιῶνος ἐφʼ ᾧ λήψεται ὁ Κρονίων παρὰ τοῦ Ἡρακλεί δου εἰς τὴν χερσοκοπίανχερσωκωπίαν καὶ ἀνάκτησιν ἀργυρίου δραχμὰς καὶ μετὰ τόν χρόνον παρα δώσει ὁ Κρονίων τὸν κλῆρον καθαρὸν ἀπὸ θρύου ἀγρώστεως ἐξ ἐπικοπῆςἐπικωπῆς ἃς καὶ ἀποδότωἀποδώδω ὁ Κρονίων ἡ πρᾶ ξις ἔστω τῷ Ἡρακλίδῃ ἢ τοῖςτῦς παρʼ αὐτοῦ ἔκ τε τοῦ μεμισθωμένου τοῦ Κρονίωνος καὶ τῶν αὐτῷ ὑπαρχόντωνὑπαρχόντω πάντων καθάπερκαθάπελ ἐκ δίκης. βεβαιώσειβεβεώσει Ἡρακλείδης νεώτε ρος τοῦ Ἡρακλίδου ἐπὶ τοῖςτῦς προκειμένοιςπροκιμένυς καὶ ἀπὸ δημοσίων καὶ ἰδιωτικῶν πάντων. ὑπογραφεὺς τοῦ Κρονίωνος Κρονίων Τηλέφου ὡς ἐτῶν εἴκοσι . ἡ συγγραφὴ κυρία ρατυος. Κρονίων Ἡρα μεμίσθωμαι παρὰ Ἡρακλείδου νεωτέρου τοῦ Ἡρακλείδου εἰς ἔτη τέσσαρα τὴν ὑπάρχουσαν αὐτῶι χερσοκαλαμίαν περὶ Εἰβιῶνα Εἰκοσι πενταρούρων πρότερον Σαραπίωνος τοῦ Ἀντήνωρος, τὰς ἀπὸ νότου τοῦ Παθᾶν, τὰς ἀπὸ ανου ἀπὸ ηνι σὺν ὑποδοχείοις φόρου τοῦ μὲν πρώτου ἔτους τοῦ παντὸς καθʼ ἔτος ἀρταβῶν δέκα ἓξ πυροῦ ἀρτάβας δέκα ἓξ μέτρωι ἑξαχοινίκῳ Ἑρμοῦ Εἰβιῶνος ἐφʼ ᾧ λήμψεται ὁ Κρονίων παρὰ τοῦ Ἡρακλείδου εἰς τὴν χερσοκοπίανχερσοκοπείαν καὶ ἀνάκτησινἀνάκτησειν ἀργυρίου καλάμοις ἴσως καθότι πρόκειται. ἔγραψεν ὑπὲρ αὐτοῦ Κρονίων Τηλέφου διὰ τὸ μὴ εἰδέναι αὐτὸν γράμματα. Ἡρακλείδης Ἡρα κλείδου μεμίσθωκα καθὼς πρόκιται.Connections
Found at
Arsinoite nome
Cross-references (3)
- TM-Text 12120 primary
- DDbDP-Text p.mich;5;310 tier-1
- HGV-Text 12120 tier-1
Similar inscriptions · by content embedding
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.
- Inherited across the Trismegistos spine — a Trismegistos ID names one ancient text, and papyrology splits that text's description across databases: the edition in one, the date and provenance in another, the physical papyrus in a third. Fields tagged via … on this page were read from a sibling record under the same TM number, not asserted by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- date — from HGV-meta, TM-Text 12120 (see that record)
- find site — from HGV-meta, TM-Text 12120 (see that record)
- find point — from HGV-meta, TM-Text 12120 (see that record)