no image
DDbDP-text
Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · papyrus
p.lond.5.1841
Lease. Land (métagage) via HGV-meta
The same text in other collections
Linked by Trismegistos ID
TM 19776.
Each record below describes this same ancient text from a different angle.
- Lease. Land (métagage) HGV-meta Aphrodites Kome (Antaiopolites)10. Sept. 536
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
μετὰ τὴν ὑπατείαν Φλαυίου Βελισαρίου τοῦ ἐνδοξοτάτου Θῶθ ιγ ιε ἰνδικτίονος. Αὐρηλία Θμόη Πόννιτος Πιρίωνος προδλρα Αὐρηλι Ἀπολλὼς ἀπὸ κώμης Ἀφροδίτης τοῦ Ἀνταιο πολίτου νομοῦ Αὐρηλίῳ Φοιβάμμωνι Τριαδέλφου ἀπὸ τῆς αὐτῆς κώμης Ἀφροδίτης χαίρειν. μεμίσθωκά σοι πρὸς μόνον τὸν παρόντα ἐνιαυτὸν, καρπῶν σὺν Θεῷ μελλούσης πρώτης ἰνδικτίονος, τὸ ὑπάρχον μοι τρίτον μέρος ἀπὸ τοῦ ὁλοκλήρου κτήματος καλουμένου πρότερον Π νος vestiges ίβεως σὺν vestiges φύτοις vestiges vestiges ὑπὲρ τοῦ ἄλλου διμοίρου μέρους τοῦ καὶ ἀγορασθέντος παρὰ σοῦ παρὰ Τ ἐμοῦ ἀδελφοῦ τοῦ καὶ βεβαιοῦντος ἐφʼ ᾧ σε τοῦτο αὐτουργῆσαι, τῆς δὲ σπερμοβολίας διʼ ἐμοῦ διδομένης· εἰ δὲ ὁ Θεὸς ὅλον ἢ μέρος λιμνάσῃ νατον, καὶ τοῦ καιροῦ γενομένου τὸ περι γιγνόμενον παντοίων γενημάτων καὶ ἀχύρωνχειρῶν αλ μιας καὶ ς εἰς ἡμᾶς μερισθήσεται κατὰ τὸ ἥμισυ εἰς ἐμὲ μὲν ὑπὲρ τῶν ἐκφορίων, εἰς σὲ δὲ ὑπὲρ τῶν ἐκφορίων, εἰ δέ, ὃ μὴ εἴη, ἄβροχος ᾖ ἡ τ καὶ μὴ μέρος λιμνασθῆναι ἐπὶ τῷ σε ὑπὲρ τοῦ φόρου τοῦ αὐτοῦ κτήματος εἰσπληρῶσαι τὰ δημόσια σίτου τε καὶ χρυσίου κ ναύλου σίουConnections
Found at
Aphrodites Kome (Antaiopolites)
Cross-references (3)
- TM-Text 19776 primary
- DDbDP-Text p.lond;5;1841 tier-1
- HGV-Text 19776 tier-1
Similar inscriptions · by content embedding
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.
- Inherited across the Trismegistos spine — a Trismegistos ID names one ancient text, and papyrology splits that text's description across databases: the edition in one, the date and provenance in another, the physical papyrus in a third. Fields tagged via … on this page were read from a sibling record under the same TM number, not asserted by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- date — from HGV-meta, TM-Text 19776 (see that record)
- find site — from HGV-meta, TM-Text 19776 (see that record)
- find point — from HGV-meta, TM-Text 19776 (see that record)