no image
DDbDP-text
Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · papyrus
p.koeln.13.521
Eingabe in Zusammenhang mit einem Flurschaden via HGV-meta
The same text in other collections
Linked by Trismegistos ID
TM 219337.
Each record below describes this same ancient text from a different angle.
- Eingabe in Zusammenhang mit einem Flurschaden HGV-meta HerakleopolitesEnde III - 1. Hälfte II v.Chr.
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
ταρ ρπαμενος πα Γλαύκωνι τῶι α τοῦ τάγματος εεωςλε ἕως ἔδωκα τ Πετεήτιος τὸν θησαυροφυ λακοῦντα Ὀνῶσιν ἔκδοχονἔγδοχον ὡς ἀπομετρήσοντός μου αὐτῶι τὰς λ ἀρτάβας τῶν πυρῶν. ἐπεὶ οὖν ἀ ναγκαζόμενος ἕως τοῦ σοὶ ἐμφανίσαι περὶ τούτων δέδωκα ἔκδοχονἔγδοχον, ἀξιῶ σέ, εἰ σοὶ φαίνεται, γράψαι Πατρόκλωι μὲν τῶι ἐπι στάτηι ἀποστεῖλαι τὸν Πτολεμαῖον ἐπὶ σὲ διακριθησό μενόν μοι, Νικάνορι δέ, τῶι τῆς κώμης ἐπιστάτηι, μὴ ἐπιτρέ πειν αὐτῶι πράσσειν τὸν ἔκδο χονἔγδο χον ἕως κρίσεως, ἵν’ ἐπισκεψαμέ νου σοῦ, ἐὰν φαίνωμαι μὴ πλέον τοῦ τετάρτου κατανενεμη κώς, μὴ ἐπιτρέπῃς αὐτῶι ζημιοπρακτεῖν με. τούτου γὰρ γενομένου τεύξομαι διὰ σὲ τοῦ δικαίου. εὐτύχει Πατρόκλωι· ὡς καθήκει διεξαχθήτωδιεζαχθήτω. Νικάνορι ὁμοίωςConnections
Found at
Herakleopolites
Cross-references (3)
- TM-Text 219337 primary
- DDbDP-Text p.koeln;13;521 tier-1
- HGV-Text 219337 tier-1
Similar inscriptions · by content embedding
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.
- Inherited across the Trismegistos spine — a Trismegistos ID names one ancient text, and papyrology splits that text's description across databases: the edition in one, the date and provenance in another, the physical papyrus in a third. Fields tagged via … on this page were read from a sibling record under the same TM number, not asserted by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- date — from HGV-meta, TM-Text 219337 (see that record)
- find site — from HGV-meta, TM-Text 219337 (see that record)
- find point — from HGV-meta, TM-Text 219337 (see that record)