Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · papyrus

p.kellis.1.48

Manumission of a Female Slave via HGV-meta

Source of record: Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text — catalogued by the holding institution. View the original record →

The same text in other collections

Linked by Trismegistos ID TM 20309. Each record below describes this same ancient text from a different angle.

Inscriptions (1)

Inscription #1 · Greek · Greek

Transcription

ἀντίγραφον ἀπελευθερώσεως. Αὐρήλιος Οὐαλέριος Σαραπίωνος ἄρξας τῆς Μωθιτῶν πόλεως Ἱλαρίᾳ ἰδίᾳ μου χαίρειν. ὁμολογῶ διʼ ὑπερβολὴν χριστιανότητος ἀπε λευθερωκέναι σε ὑπὸ Δία Γῆν Ἥλιον μετὰ καὶ τοῦ πεκουλίου σου καὶ εὔνοιαν τὴν πρός με πρὸς τὸ ἐντεῦθέν σε ἔχειν τὴν ἐλευθερίαν ἀνεπίλη πτον ἀπὸ παντὸς ἐπιλημψομένου σοι εἰς ταύτην τὴν ἀπελευθέρωσιν διὰ τοῦ αἰδεσιμω τάτου πατρὸς ἡμῶν Ψεκῆτος ναχων vestiges κα γενέσθαι βουλειθέτως ἐξ σεαυτῆς χνη. ἡ ἀπελευθέρωσις αὕτη κυρία ἔστω καὶ βεβαία καὶ ἔννομος πανταχοῦ ἐπιφε ρομένη καὶ ἐπερωτηθεὶς ὡμολόγησα. μετὰ τὴν ὑπατείαν Κωνσταντίου Αὐγούστου τὸ ζ καὶ Κωνσταντίου τοῦ ἐπιφανεστάτου Καίσαρος τὸ γ. Αὐρήλιος Οὐαλέριος ἄρξας ὁ προκείμενος ἐθέμην τὴν ἀπελευ θέρωσιν ὡς πρόκειται καὶ ἐπερωτηθεὶς ὡμολόγησα. Αὐρήλιος Ψεκῆς πρ ὁ προκείμενος παρὼν μαρτυρῶ. ἀντίγραφον ἀπελευθερώσεως

Connections

Cross-references (3)

About this record's data
  • From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
  • AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
  • Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
  • Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.
  • Inherited across the Trismegistos spine — a Trismegistos ID names one ancient text, and papyrology splits that text's description across databases: the edition in one, the date and provenance in another, the physical papyrus in a third. Fields tagged via … on this page were read from a sibling record under the same TM number, not asserted by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.