no image
DDbDP-text
Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · papyrus
p.kellis.1.37
Sale of Part of a House via HGV-meta
The same text in other collections
Linked by Trismegistos ID
TM 20298.
Each record below describes this same ancient text from a different angle.
- Sale of Part of a House HGV-meta Kellis (Oasis Magna)320
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
Αὐρηλία Τακῦσις ἀπὸ κώμης Αὐρηλίῳ ἀπὸ τῆς αὐτῆς κώ μης νῦν οἰκοῦντι ἐν χαίρειν. ὁμολογῶ πεπρακέναι σοι ἀπὸ τοῦ νῦν ἐπὶ τὸν ἅπαντα χρόνον ἀπὸ τῶν ὑπαρχόντων μοι μέρος τέταρτοντεταρτου οἰκίας ἐν τοῖς ἀπὸ μέρεσι τῆς κώμης διὰ τῆς τραπέζης Ἄγαθος ἀπὸ Αὐρηλίων σίδου ἄρξαντος ίου κυρία ἡ πρᾶσις δισσὴ γραφεῖσα ἐφʼ ὑπογραφῆς τοῦ ὑπο γράφοντος ὑπὲρ ἐμοῦ καὶ βεβαία ὡς ἐν δημοσίῳ κατακει μένη καὶ ἐπερωτηθεῖσα ὡμολόγησα. ὑπατείαςὑπατίας τῶν δεσποτῶν ἡμῶν Κωνσταντίνου Αὐγούστου τὸ ϛ καὶ Κωνσταντίνου τοῦ ἐπιφανεστάτου Καίσαρος τὸ α Παχὼν κ κατʼ Αὐρηλίααυρηλιος Τακῦσις ἡ προκειμένη πέπρακα τὸ προκεί μενον μέρος τέταρτονδεταρτον οἰκίαςοἰκοίας καὶ ἀπέσχον τὴν τιμὴν ἐν ταλάντοις δύο, γίνεται τάλαντα β, πλήρηπλύρη ὡς πρόκειται καὶ βεβαιώ σω πάσῃ βεβαιώσειβαιβεώσει καὶ ἐπερωτηθεῖσα ὡμολόγησα. ἔγρα ψα ὑπὲρ αὐτῆς γράμματα μὴ εἰδυίης Αὐρήλιος ἀπὸ τῆς αὐτῆς κώμης καὶ ἐσωμάτισα. Αὐρήλιος Ψάις ἐμαρτύρησα τὰ πάντα ὡς πρόκειται.Connections
Found at
Kellis (Oasis Magna)
Cross-references (3)
- TM-Text 20298 primary
- DDbDP-Text p.kellis;1;37 tier-1
- HGV-Text 20298 tier-1
Similar inscriptions · by content embedding
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.
- Inherited across the Trismegistos spine — a Trismegistos ID names one ancient text, and papyrology splits that text's description across databases: the edition in one, the date and provenance in another, the physical papyrus in a third. Fields tagged via … on this page were read from a sibling record under the same TM number, not asserted by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- date — from HGV-meta, TM-Text 20298 (see that record)
- find site — from HGV-meta, TM-Text 20298 (see that record)
- find point — from HGV-meta, TM-Text 20298 (see that record)