no image
DDbDP-text
Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · papyrus
p.hamb.1.16
Gesuch an das Grundbuchamt um Wahrung eines käuflich erworbenen Hausteiles via HGV-meta
The same text in other collections
Linked by Trismegistos ID
TM 11374.
Each record below describes this same ancient text from a different angle.
- Gesuch an das Grundbuchamt um Wahrung eines käuflich erworbenen Hausteiles HGV-meta Ptolemais Euergetis (Arsinoites)7. Okt. 209
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
ὁ δεῖνα σεσημείωμαι. ἔτους ιη Αὐτο κρατόρων Καισάρων Λουκίου Σεπτιμίου Σεουήρου Εὐσεβοῦς Περτίνακος καὶ Μάρκου Αὐρηλίου Ἀντωνίνου Εὐσεβοῦς Σεβαστῶν καὶ Πουβλίου Σεπτιμίου Γέτα Καίσαρος Σεβαστοῦ Φαῶφι ι. Διδᾷ ἐξηγητεύσαντι καὶ Μύστῃ κοσμητεύσαντι βουλευταῖς βιβλιοφύλαξιν ἐνκτήσεων Ἀρσινοΐτου παρὰ Ἀντωνίας Θερμουθαρίου χωρὶς κυρίου χρηματιζού σης κατὰ τὰ Ῥωμαίων ἔθη τέκνων δικαίῳ. κατὰ δημόσιον χρηματισμὸν τελειωθέντατελιωθέντα τῇ ἐνεστώσῃ ἡμέρᾳ διὰ ἀρχείου ἐνθάδε ἠγόρασα ἐν κώμῃ Φιλαδελφείᾳ ἥμισυ πέμπτον δέ κατον μέρος κοινὸν καὶ ἀδιαίρετον ἕκτου μέρους οἰκίας καὶ χρηστηρίων τιμῆς ἀργυρίου δραχμῶν ἑκατὸν παρὰ Τιτοληΐου τοῦ καὶ Ἰσιδώρου καὶ Τιτοληΐου ἀμφοτέρων Ἀντινοέων Σα βεινίων τῶν καὶ Ἁρμονιέων καὶ Κυρίλλης καὶ Τιτανίας τῶν τεσσάρων Λογγείνου τοῦ καὶ Σαραπίωνος τοῦ Ἰσιδώρου μὴ ἀπογεγραμμένων, τῶν δὲ γυναικῶν ἑκατέρας μετὰ κυρίου τοῦ ἀνδρός, τῆς μὲν Κυρίλλης Σωκράτους Θέωνος τοῦ Πτολε μαίου ἀπὸ ἀμφόδου Ἀράβων, τῆς δὲ Τιτανίας Ἀμμωνίου υἱοῦ Κλαυδιανοῦ τοῦ καὶ Πτολεμαίου ἀρχιερατεύσαντος τῆς Ἀρσινοϊ τῶν πόλεως. διὸ ἐπιδίδωμι εἰς τὸ τὴν παράθεσιν γενέσθαι ἀκολούθως ᾧ παρεθέμεν ἀντιγράφῳ τοῦ χρηματισμοῦ. ὁπόταν γὰρ τὴν ἀπογραφὴν αὐτοῦ ποιῶμαι, ἀποδείξω ὡς ὑπάρ χει καὶ ἔστι καθαρὸν μηδενὶ κρατούμενον· εἰ δὲ φανείη ἑτέρῳ προσῆκον ἢ προκατεσχημένον διὰ τοῦ βιβλιοφυλακείου, μὴ ἔσεσθαι ἐμπόδιον ἐκ τῆσδε τῆς παραθέσεως. Διδᾶς ἐξηγητεύσας βουλευτὴς κατεχώρισα. Μύστης κοσμητεύσας βουλευτὴς κατεχώρισα. ἔτους ιη Λουκίου Σεπτιμίου Σεουήρου Εὐσεβοῦς Περτίνακος καὶ Μάρκου Αὐρηλίου Ἀντωνίνου Εὐσεβοῦς Σεβαστῶν καὶ Πουβλίου Σεπτιμίου Γέτα Καίσαρος Σεβαστοῦ Φαῶφι ι.Connections
Found at
Ptolemais Euergetis (Arsinoites)
Cross-references (3)
- TM-Text 11374 primary
- DDbDP-Text p.hamb;1;16 tier-1
- HGV-Text 11374 tier-1
Similar inscriptions · by content embedding
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.
- Inherited across the Trismegistos spine — a Trismegistos ID names one ancient text, and papyrology splits that text's description across databases: the edition in one, the date and provenance in another, the physical papyrus in a third. Fields tagged via … on this page were read from a sibling record under the same TM number, not asserted by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- date — from HGV-meta, TM-Text 11374 (see that record)
- find site — from HGV-meta, TM-Text 11374 (see that record)
- find point — from HGV-meta, TM-Text 11374 (see that record)