Home › Browse › DDbDP-text › Object 133057
Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · papyrus

p.grenf.1.49

keiner via HGV-meta

Source of record: Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text — catalogued by the holding institution. View the original record →

The same text in other collections

Linked by Trismegistos ID TM 22619. Each record below describes this same ancient text from a different angle.

Inscriptions (1)

Inscription #1 · Greek · Greek

Transcription

Αὐρηλίωι Σαβεινιανῷ τῷ κρατίστῳ ἐπιστρατήγῳ παρὰ Αὐρηλίου Πτο λεμαίου τοῦ καὶ Σεμ πρωνίου Ἀπολινα ρίου Ἀντινοέως. ἀπογράφομαι κατὰ τὰ κελευσθέντα ὑπὸ τοῦ λαμπροτάτου ἡγεμόνος Γεμεινίου Χρήστου τὸ ὑπάρ χον τῷ ἀφήλικί μου υἱῷ Αὐρηλίῳ Ἀφρο δισίῳ τῷ καὶ Φιλαντι νόῳ ὁμοίως Ἀντινοεῖ πλοῖον Ἑλληνικὸν ἀγωγῆς ἀρταβῶν διακοσίων πεντήκον τα , οὗ παράσημον παντόμορφος, οὗ εἰμι κυβερνήτηςγυβερνήτης. Αὐρήλιος Πτολεμαῖος ὁ καὶ Σεμ πρώνιος ἐπιδέδωκα ὡς πρόκειται. ἔτους δ Αὐτοκράτορος Καίσαρος Μάρκου Αὐρηλίου ἈντωνείνουἈντωνείνου Εὐσεβοῦς Εὐτυχοῦς Σεβαστοῦ PGrenf 1,49,v reprinted in SB 10,10567

Connections

Found at Antinoöpolis

Cross-references (3)

Similar inscriptions · by content embedding

About this record's data
  • From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
  • AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
  • Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
  • Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.
  • Inherited across the Trismegistos spine — a Trismegistos ID names one ancient text, and papyrology splits that text's description across databases: the edition in one, the date and provenance in another, the physical papyrus in a third. Fields tagged via … on this page were read from a sibling record under the same TM number, not asserted by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.