no image
DDbDP-text
Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · papyrus
p.charite.8
Quittung für bezahlte Pacht via HGV-meta
The same text in other collections
Linked by Trismegistos ID
TM 15564.
Each record below describes this same ancient text from a different angle.
- Quittung für bezahlte Pacht HGV-meta Hermopolis27. Mai 348
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
Αὐρηλία Χαρίτη Ἀμαζονίου ἀπὸ Ἑρμοῦ πόλεως τῆς λαμπροτάτης εἰδυῖαεἰδυεῖα γράμματα χωρὶς κυρίου χρηματίζουσα δικαίῳ τέκνων Φλαουίῳ Δωρατιανῷ ἱππεῖἱππῖ Μαύρων σκουταρίων τῶν ἐν τῇ αὐτῇ Ἑρμοῦ πόλει διακειμένων ὑπὸ Ἀλμεσιανὸν πραιπόσιτον χαίρειν. ἀπέσχον παρὰ σοῦ τὴν κατʼ ἐμὲἒ ἡμίσειανἡμισαν τῆς σπορᾶς ὧν ἐγεώργησάς μου ἀρουρῶν δέκα ἐφʼἐπι ἡμισείᾳἡμισίᾳ ἀντὶ τῶν φόρων περὶ μὲν Ἄμμω νος ἀρουρῶν τριῶν , ἐν δὲ τῷ ἕλει ἐπὶ τῆς Νεκρικῆς διώρυγος ἀρουρῶν ἑπτὰ γενήματος τῆς εὐτυχοῦς ζ ἰνδικτίονος ἐκ πλή ρους, τῶν δημοσίων παντοίων τελεσμάτων ὄντων πρὸς ἐμὲ τὴν γεοῦχον. ἡ ἀποχὴ κυρία καὶ ἐπερωτηθεῖσα ὡμολόγησα. ὑπατείας Φλαυίου Φιλίππου τοῦ λαμπροτάτου ἐπάρχου τοῦ ἱεροῦ πραιτωρίου καὶ Φλαυίου Σαλιᾶ τοῦ λαμπροτάτου μαγίστρου ἱππέων Παῦνι β. Αὐρηλία Χαρίτη πεπλή ρωμαι ὡς πρόκειταιConnections
Found at
Hermopolis
Cross-references (3)
- TM-Text 15564 primary
- DDbDP-Text p.charite;;8 tier-1
- HGV-Text 15564 tier-1
Similar inscriptions · by content embedding
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.
- Inherited across the Trismegistos spine — a Trismegistos ID names one ancient text, and papyrology splits that text's description across databases: the edition in one, the date and provenance in another, the physical papyrus in a third. Fields tagged via … on this page were read from a sibling record under the same TM number, not asserted by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- date — from HGV-meta, TM-Text 15564 (see that record)
- find site — from HGV-meta, TM-Text 15564 (see that record)
- find point — from HGV-meta, TM-Text 15564 (see that record)