no image
DDbDP-text
Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · papyrus
p.amh.2.149
Loan of Money via HGV-meta
The same text in other collections
Linked by Trismegistos ID
TM 37511.
Each record below describes this same ancient text from a different angle.
- Loan of Money HGV-meta Oxyrhynchos (Oxyrhynchites, ÄgypteMitte VI
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
διὰ Μηνᾶ οἰκέτου τοῦ ἐπερωτῶντος καὶ προ σπορίζοντος τῷ ἰδίῳ δεσπότῃ τῷ αὐτῷ πανευφήμῳ ἀνδρὶ τὴν ἀγωγὴν καὶ ἐνοχήν διὰ σοῦ τοῦ διοριζ ἀνδρὶ τν ρ θαυμασιωτάτου Κυριακοῦ προνοητοῦτηστ Αὐρήλιος Ἀνοὺπ υἱὸς Πετρωνίου μητρὸς Μαξίμας φροντιστὴς κηπουρὸς ἀπὸ ἐποικίου Νήσου Λαχανίας πέραν τῆς Ὀξυρυγχίτων πόλεως κτήματος τῆς ὑμῶν ὑπερφυείας ἐναπόγραφος αὐτῆς χαίρειν. ὁμολογῶ ἐσχηκέναι παρὰ τῆς ὑμῶν ὑπερφυείας ἐντεῦθεν ἤδη λόγῳ προχρείας τοῦ ὑπʼ ἐμὲ κηπίου τῆς ὑμῶν ὑπερφυείας χρυσοῦ νομίσ ματα δύο ἰδιωτικῷ ζυγῷ παρὰ κεράτια ὀκτὼ δοθέντα μοι διὰ τοῦ αὐτοῦ θαυμασιωτάτουθαυμασιοτάτου Κυριακοῦ προνοητοῦ, γίνονται χρυσοῦ νομισματα β παρὰ κεράτια η ἰδιωτικῷ ζυγῷ, ἅπερ ἀκίν δυνα ὄντα ἀπὸ παντὸς κινδύνου ἐπάναγκες ἀποδώσω τῇ ὑμῶν ὑπερφυείᾳὑπερφυειαν ἢ καὶ τῷ κυρίως ὑπὲρ αὐτῆς τὴν μεθοδίαν κατʼ ἐμοῦ ποιουμένῳ ὁπήνικαὁπίνικα ἂν ἀπολαβεῖν βουληθείη ἀνυπερθέτως ἄνευ πάσης ἀντιλογίας κινδύνῳ τῶν ἐμοὶ ὑπαρχόντων πάντων. κύριον τὸ γραμματεῖον τῆς προχρείας ἁπλοῦν γραφὲν καὶ ἐπερωτηθεὶς ὡμολόγησα. Αὐρήλιος Ἀνοὺπ φροντιστὴς υἱὸς Πετρωνίου ὁ προγεγραμμένος ἔσχον λόγῳ προχρείας τὰ τοῦ χρυσοῦ νομισμάτια δύο παρὰ κεράτια ὀκτὼ ἰδιωτικῷ ζυγῷ κεφαλαίου καὶ ἀποδώσω ὁπόταν βουληθείητε καὶ συμφωνεῖσυμφωνῖ μοι πάντα ὡς πρόκειται. Αὐρήλιος Σερῆνος υἱὸς τοῦ μακαρίου Πτολεμίου ἀξιωθεὶς ἔγραψα ὑπὲρ αὐτοῦ ἀγραμμάτου ὄντος. di emu Anoup eethe.Connections
Found at
Oxyrhynchus
Cross-references (3)
- TM-Text 37511 primary
- DDbDP-Text p.amh;2;149 tier-1
- HGV-Text 37511 tier-1
Similar inscriptions · by content embedding
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.
- Inherited across the Trismegistos spine — a Trismegistos ID names one ancient text, and papyrology splits that text's description across databases: the edition in one, the date and provenance in another, the physical papyrus in a third. Fields tagged via … on this page were read from a sibling record under the same TM number, not asserted by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- date — from HGV-meta, TM-Text 37511 (see that record)
- find site — from HGV-meta, TM-Text 37511 (see that record)
- find point — from HGV-meta, TM-Text 37511 (see that record)