no image
DDbDP-text
Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · papyrus
p.amh.2.111
Repayment of Loan via HGV-meta
The same text in other collections
Linked by Trismegistos ID
TM 10094.
Each record below describes this same ancient text from a different angle.
- Repayment of Loan HGV-meta Herakleia (Arsinoites, Ägypten)10. Aug. 132
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
ἔτους ἑκκαιδεκάτου Αὐτοκράτορος Καίσαρος Τραιανοῦ Ἁδριανοῦ Σεβαστοῦ, μηνὸς Καισαρείου ιζ Μεσο ρὴ ιζ, ἐν Ἡρακλείᾳ τῆς Θεμίστου μερίδος τοῦ Ἀρσινο είτου νομοῦ. ὁμολογεῖ Πακῦσις Πακύσεως τοῦ Ἁρπα γάθου μητρὸς Ταφιώμιος ὡς ἐτῶν οὐλὴ ὀφρύι ἀριστερᾷ Στοτοήτι Ἁρπαγάθου τοῦ Σαταβοῦτος ὡς ἐτῶν η οὐλὴ πο δὶ δεξιῷ καὶ Ἁρπαγάθῃ Πακύσεως τοῦ Ἁρπαγάθου ὡς ἐτῶν κθ οὐλὴ μετόπῳ ἐξ ἀριστερῶν καὶ Τεσενούφι ὡς ἐτῶν κε οὐλὴ μετόπῳ ἐξ ἀριστερῶν καὶ Στοτοήτει ὡς ἐτῶν κα ἀσήμῳ ἀμφοτέροις Ὥρου τοῦ Πανεφρύμμεως καὶ Στοτοήτει Στοτοήτιος πρεσβυτέρου Στοτοήτιος ὡς ἐτῶν κ οὐλὴ ὀφρύιὀφρύει δεξιῷ καὶ Στοτοήτει νεωτέρῳ Ὀν νώφρεος τοῦ Στοτοήτιος ὡς ἐτῶν λγ οὐλὴ γόνατι ἀριστερῷ ἀπέχεινἀπέχιν παρʼ αὐτῶν τὸν ὁμολογοῦντα παραχρῆ μα διὰ χειρὸς ἐξ οἴκου ἀργυρίου δραχμὰς διακοσίας εἴκοσι τέσσαραςτέσσαρες ἃς ὤφειλανὤφιλαν αὐτῷ καθʼ ὁμολογίανὁμολογείαν τελειωθεῖσαντελιωθῖσαν διὰ τοῦ ἐν κώμῃ Σοκνοπαίου Νήσου γραφείου τῷ ἐνεσ τῶτι ιϛ ἔτει Ἁδριανοῦ Καίσαρος τοῦ κυρίου μηνὶμηνεὶ Φαῶφι δεκάτης, ἣν καὶ ἀναδέδωκεν αὐτοῖς εἰς ἀθέτη σιν καὶ ἀκύρωσινἀκύροσιν, καὶ μηδὲν τὸν ὁμολογοῦντα μή τε τοὺς παρʼ αὐτοῦ ἐνκαλεῖνἐνκαλῖν τοῖς περὶ τὸν Στοτοῆτιν περὶ μηδενὸς ἁπλῶς πράγματος ἐνγράπτου ἢ ἀγράφου ἀπὸ τῶν ἔνπροσθεν χρόνων μέχρι τῆς ἐνεστώσης ἡ μέρας τρόπῳ μηδενί. ΠακῦσιςΠακυσι Πακύσιος ἀπέχωἀπεχο τὰς προκειμέναςπρογιμένας ἀργυρίου δραχμὰς διακοσίαςτιακωσίας εἴκοσιἴκωσι τέσσαραςτέσσαρος καὶ οὐδὲν ἐνκαλῶ καθὼς πρόκειταιπρώγιται. ἐντέτακται διὰ τοῦ ἐν Ἡρακλείᾳ γραφείου.Connections
Found at
Herakleia (Arsinoites)
Cross-references (3)
- TM-Text 10094 primary
- DDbDP-Text p.amh;2;111 tier-1
- HGV-Text 10094 tier-1
Similar inscriptions · by content embedding
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.
- Inherited across the Trismegistos spine — a Trismegistos ID names one ancient text, and papyrology splits that text's description across databases: the edition in one, the date and provenance in another, the physical papyrus in a third. Fields tagged via … on this page were read from a sibling record under the same TM number, not asserted by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- date — from HGV-meta, TM-Text 10094 (see that record)
- find site — from HGV-meta, TM-Text 10094 (see that record)