One text, 1 sources

Trismegistos-Text 755075

The same ancient text or artifact as recorded by 4 records across 1 independent project, recognised as one entity by its TM-Text identifier. View on Trismegistos →

3,3-5,4: Brief über nubischen Tribut / pKoller = pBerlin P 3043

ORAEC (Online Resource for Ancient Egyptian Corpus) · pBerlin P 3043 · (unbestimmt)

[...] ṯꜣy-ḫw-ḥr-wnm,j-n-nsw ḥr(,j)-pḏ,t (j)m(j)-r(ʾ)-ḫꜣs,t Pꜣ-sr n Kš ḏd n mkj r(m)ṯ.pl.ṱ =f 〈§〉 r-n,tj jni̯.tw n =k zẖꜣ,pl pn n ḏd 〈§〉 ḥnꜥ-ḏd 〈§〉 ḫft spr tꜣy =j šꜥ,t r =k jw =k ḥr ḏi̯.t grg〈.tw〉 pꜣ jn,w m (j)ḫ,t nb(.t) m jwꜣ.w.pl rnn.pl n[g]ꜣ.pl wnḏ,w(.t).pl gꜣḥs.pl mꜣj,w-ḥḏ{,t}…

1,1-2,2: Rüstungsvorbereitungen für einen Syrienfeldzug / pKoller = pBerlin P 3043

ORAEC (Online Resource for Ancient Egyptian Corpus) · pBerlin P 3043 · (unbestimmt)

ḥnꜥ-ḏd 〈§〉 jḫ ḏi̯ =k ḥr =k r ḏi̯.t grg〈.tw〉 pꜣ rksw n ḥtrj.pl n,tj jw =f r Ḫꜣrw ḥnꜥ nꜣy =sn ḥr(,j).pl-jḥ m-mj,tt nꜣy =sn mꜥ~rw~jw.pl 〈§〉 jw nꜣy =sn šnw.pl rpw mḥ [m] wnm,t m dḥꜣ{mw},t sjn sp-2 〈§〉 jw nꜣy =sn ẖꜣ[r].pl mḥ m krʾ~š[tj] 〈§〉 ꜥꜣ{[,t].pl} wꜥi̯.tj r-jw{t}〈d〉 z 2 〈§〉 jw nꜣ…

2,2-3,3: Tadel des Schreiberschülers / pKoller = pBerlin P 3043

ORAEC (Online Resource for Ancient Egyptian Corpus) · pBerlin P 3043 · (unbestimmt)

[...] r-n,tj ḏd.tw n =j 〈§〉 ḫꜣꜥ =kwj zẖꜣ 〈§〉 tw≡k ḥr šmi̯.t ḥr wꜥr 〈§〉 ḫꜣꜥ =kwj [...] zẖꜣ 〈§〉 mḥ =k m rd.du =k mj ḥtrj n pꜣ ṯꜣ~ḥꜣ~bw 〈§〉 ḥꜣ,tj =k tfy 〈§〉 tw≡k mj ꜥḫy 〈§〉 msḏr,t =k dn~jrʾ~gꜣ.t 〈§〉 tw≡k mj ꜥꜣ{,t.pl} m šsp qnqn.pl 〈§〉 tw≡k mj sšsꜣ,w{.pl} m wꜥr 〈§〉 nn [...] nn mntk n…

5,5-5,8: Anweisung für die Ankunft Pharaos / pKoller = pBerlin P 3043

ORAEC (Online Resource for Ancient Egyptian Corpus) · pBerlin P 3043 · (unbestimmt)

[...] zẖꜣ,w Jmn-jp,t 〈ḏd〉 〈n〉 zẖꜣ,w ⸢Pꜣ~⸣bꜣ~sꜣ 〈§〉 r-n,tj jni̯.tw n =k zẖꜣ,pl pn n ḏd 〈§〉 ḥnꜥ-ḏd 〈§〉 jḫ ḏi̯ =k ḥr =k r ḏi̯.t grg.tw r-ḥꜣ,t pr-ꜥꜣ ꜥnḫ-(w)ḏꜣ-s(nb) pꜣy =k nb nfr m-sšr ḏrj mnḫ{.t} 〈§〉 m-ḏy.t ṯꜣy =tw n =k 〈§〉 ptrj n =k bꜥ zꜣw tw 〈§〉 jmi̯ =k bgꜣ.y 〈§〉 r rḏi̯.t rḫ =kwj …