One text, 3 sources

Trismegistos-Text 729

The same ancient text or artifact as recorded by 3 records across 3 independent projects, recognised as one entity by its TM-Text identifier. View on Trismegistos →

Letter from Lykourgos to Zenon

Papyri.info — APIS (Advanced Papyrological Information System) — papyri · JE48552 · Date of reception: About 16th June, 257 BC · Kharabet el Gerza (ancient Philadelphia)

Lykourgos had already written to Zenon asking him to recover a sum of money from Agathokles after giving back to him some silver plate. If Zenon has not carried out the former request, he is now to give the plate to Hermias, the bearer of the letter, who will himself recover the…

p.cair.zen.1.59074

Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · Date of reception: About 16th June, 257 BC · Alexandria (?)

Λυκοῦργος Ζήνωνι χαίρειν. εἰ ἔρρωσαι, εὖ ἂν ἔχοι· καὶ ἐγὼκἀγὼ δὲ ὑγίαινον. ἐγράψαμέν σοι καὶ πρότερον περὶ τῶν ἀργυρωματίων, ὅπως ἂν κομισάμενος τὸ κερμάτιον παρʼ Ἀγαθοκλέους ἀποδῶις αὐτῶι. εἰ μὲν οὖν ἐποίησας αὐτό, καλῶς ἂν ἔχοι· εἰ δὲ μή, ἀπόδος Ἑρμίαι τῶι ἀποδιδόν τι σοι τὴν ἐ…