One text, 3 sources

Trismegistos-Text 702

The same ancient text or artifact as recorded by 3 records across 3 independent projects, recognised as one entity by its TM-Text identifier. View on Trismegistos →

Letter from Amyntas to Zenon

Papyri.info — APIS (Advanced Papyrological Information System) — papyri · JE48490 · Date of reception: About 19th March, 257 BC · Kharabet el Gerza (ancient Philadelphia)

The docket tells us that the travellers were now in Boubastos, no doubt the Metropolis in the Delta. Amyntas recommends a friend of his called Alexandros, who had been requisitioned for some public service, and asks Zenon to get him excused on the plea of ill health.

p.cair.zen.1.59042

Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · Date of reception: About 19th March, 257 BC · Alexandria (?)

Ἀμύντας Ζήνωνι χαίρειν. Ἀλέξανδρος ὁ ἀποδιδούς σοι τὴν ἐπισ τολὴν τῶν φίλων τινὸς τῶν ἐμῶν ἐστὶν οἰκεῖος καὶ αὐτῶι δέ μοί εἰσι συ νήθειαι, τυγχάνει δὲ προκεχειρισμένος ὑπό τινος. χαριεῖ οὖνοὖμ μοι συσπουδάσας, εἰ ἔστιν ἐν δυνατῶι, ἀφεθῆναι αὐτόν. ἔστι γὰρ καὶ τῶι σώματι ἀσθενέστε…