The same ancient text or artifact as recorded by 3 records across 3 independent projects, recognised as one entity by its TM-Text identifier. View on Trismegistos →
Petition addressed to the king by a certain Attalos, to complain that Ptolemaios, praktor idiotikon, had done nothing to help him recover the money owed to him by a certain Apollonia and by the man (her legal guardian?) who had undertaken to produce her in court
βασιλεῖ Πτολεμαίωι χαίρειν Ἄτταλος. ἀδικοῦμαι ὑπὸ Πτολεμαίου μείους τοῦ Πτολεμαίου πράκτορος ἰδιωτικῶν. γράψαντος γὰρ Σηράμβου τοῦ παρὰ Ἀριστομάχου καθεσταμένου στρατηγοῦ πρόσταγμα Πτολεμαίωι, ἐπειδὴ Ἀπολλώνιος οὐδʼ ἔτι καὶ νῦν καθέστηκεν Ἀπολλωνίαν, ἐὰνἐὰμ μὴ ἔτι καὶ νῦν καταστή…
Spotted an error, a mis-mapped findspot, or have a suggestion? We read every note.