Decree
A decree of the dux of the Thebaid, forbidding functionaries of the tribunal to take more than two keratia as sportulae from plaintiffs. The aforesaid ruling will have to be translated into coptic. Belongs to the archive of Dioscoros.
One text, 3 sources
Trismegistos-Text 18995
The same ancient text or artifact as recorded by 5 records across 3 independent projects, recognised as one entity by its TM-Text identifier. View on Trismegistos →
Decree
A decree of the dux of the Thebaid, forbidding functionaries of the tribunal to take more than two keratia as sportulae from plaintiffs. The aforesaid ruling will have to be translated into coptic. Belongs to the archive of Dioscoros.
chla.41.1196
Φλαύιος Ἰωάννης Θεόδωρος Μηνᾶς Ναρσῆς Χνουβάμμωων Ὡρίων Ἥφαιστος ὁ ἐνδοξότατος κυαίστωρ δοὺξ και αὐγουστάλιος τοῦ Θηβαίων ἔθνους πρόθεν μίαν , ἐξ ἀρχῆς ἀφʼ οὗ σὺν Θεῷ τῆς ἀρχῆς ἐπελαβόμεθα, σπουδήν τε καὶ καὶ ἐνταῦθακἀνταὐθα τῷ φιλανθρώπῳ σκοπῷ τῶν εὐσεβεστάτων καὶ γαληνοτάτων ἡμ…