The same ancient text or artifact as recorded by 3 records across 3 independent projects, recognised as one entity by its TM-Text identifier. View on Trismegistos →
Three receipts issued by different shipmasters to Ision, Pamiton, and their associate receivers; each receipt acknowledges a delivery of wheat to the harbour of Kerke in the Memphite nome by Kopres and his fellow sitologoi of Karanis for the year 308/309.
Αὐρήλιος ος ἀπὸ τοῦ Ἡρακλειοπολίτου κυβερνήτης πλοίου ταμιακοῦ ἀγωγῆς ἀρταβῶν Αὐρηλίοις Ἰσίωνι καὶ Παμίτωνι καὶ κοινωνοῖς ἀποδέκταις ε πάγου χαίρειν. παρέλαβον καὶ ἐνεβαλόμην παρʼ ὑμῶν ἐν ὅρμῳ Κερκὴ διὰ Κοπρῆ καὶ κοινωνῶν πυροῦ καθαροῦ ἀπὸ γενήματος ιζ ἔτους καὶ ε ἔτους σὺν ἑκατο…
Spotted an error, a mis-mapped findspot, or have a suggestion? We read every note.