The same ancient text or artifact as recorded by 3 records across 3 independent projects, recognised as one entity by its TM-Text identifier. View on Trismegistos →
Demotic contract for the sale of a third of a house and courtyard, made by Tasouchos, daughter of Sekonopis, to Patynis, son of Harapis; the subscriptions are in Greek, as well as the date which was added at the top of the papyrus
ἔτους δ Τιβερίου Καίσαρος Σεβαστοῦ, Μεσορῆι ἐπαγομένων ε. ἐκδόσιμονἐγδόσιμον. Demotic Τασοῦχος Σεκονώπειος μητρὸς Σουήριος ὁμολογῶὡμωλογῶ πεπρακέναι κατʼ Αἰγυπτίας συνγραφὰς ΠατύνειΠατύνιος Ἁράπειος μητρὸς Ταπετεσούχου τὸ ὑπάρχον μοι τρίτον μητρικὸνμητρικου μέροςμέρους οἰκίαςὐκοί…
Spotted an error, a mis-mapped findspot, or have a suggestion? We read every note.