no image
DDbDP-text
Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · ostracon
o.mon.epiph.148
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Coptic
· Coptic
Transcription
ⲉⲧⲃⲉ ⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ⲡⲉⲧⲛⲁ ἀγάπηⲁⲅⲁⲡⲏ ⲧⲉ ⲡⲉⲧⲛⲁⲙⲟⲩⲧⲉ ⲁⲛ ⲉⲧⲃⲉ ⲛϭⲟⲗ ⲉⲧⲉⲍⲉⲕⲉⲏⲗ ⲧⲁⲟⲩⲟ ⲗⲁⲁⲩ ⲛϣⲁϫⲉ ⲉⲁⲛⲧⲁⲟⲩⲟϥ ⲛⲁϥ ⲉϥϩⲟⲉϥὁμολογεῖνϩⲟⲙⲟⲗⲟⲅⲉⲓ ⲧⲟⲟⲧⲛ ϫⲉ ⲉϥⲕⲧⲟϥ ⲉϫⲱⲛ ⲁⲩⲱ ⲥⲁⲃⲏⲗ ⲉ ⲗⲁⲁⲩ ⲛϩⲱⲃ ⲛⲧⲁϥⲥⲱⲙⲛⲧ ⲉⲧⲙⲉⲓ ⲟⲩⲛⲥⲟⲟⲩⲛ ⲉⲡⲉⲛⲛⲁϩⲧⲉ ϩⲓ ⲟⲩⲣⲱⲙⲉ ⲉϥ ⲟⲩⲁⲛϩ ⲉⲃⲟⲗ ϫⲉ ⲣⲱⲙⲉ ⲛⲓⲙ ⲉϥϫⲓ ⲟⲩ ⲟ ⲛϫⲁϫⲉ ⲉⲣⲟϥ ⲁⲛϩⲓⲥⲉ ⲉⲛϥⲓ ⲉⲣⲟⲛ ⲉϥϫⲓ ϭⲟⲗ ⲉϥⲱ ϫⲁⲥⲓϩⲏⲧ ⲙⲡⲉϥ ⲟⲥⲉ ⲉⲧⲃⲏⲏⲧϥ ⲙⲛ ⲧⲉϥⲙ ⲣⲱⲙⲉ ⲉⲧϫⲟϥ ⲛⲁⲛ ⲙⲡⲁ ἀλλάⲁⲗⲗⲁ ⲛϣⲁϫⲉ ⲛⲧⲉϥⲧⲁⲟⲩⲟ ⲙⲙⲟⲟⲩ ⲟⲩⲟⲩϩⲟⲣ ⲙⲡⲣⲙⲉⲉⲩⲉ ϫⲉ ⲉⲓⲕⲱ ⲓ ϩⲁⲣⲟϥ ἀλλάⲁⲗⲗⲁ ϯⲣ ⲙⲛⲧⲣⲉ ⲛⲏⲛⲏⲧⲛ ⲱⲛⲉ λύπηⲗⲩⲡⲏ ⲙⲙⲱ ⲉϥ ⲓⲁϥ ⲁⲛ ⲧⲓⲣ ϣ ⲛⲁⲩ ⲉⲣⲟϥ ϫⲓⲡ ϣⲁϥⲥⲱϩⲙ ⲟⲩⲙ ⲣ ϩⲱⲃ ⲟⲩⲁⲏⲧⲟⲩⲁⲁⲧ ϩⲉⲛCross-references (3)
- TM-Text 86681 primary
- DDbDP-Text o.mon.epiph;;148 tier-1
- HGV-Text 86681 tier-1
Similar inscriptions · by content embedding
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.