Source of record: Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text — catalogued by the holding institution. View the original record →
The same text in other collections
Linked by Trismegistos ID
TM 141090.
Each record below describes this same ancient text from a different angle.
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Coptic
· Coptic
Transcription
ⲁⲩϫⲟⲟⲥ ϩⲙ ⲡεὐαγγέλιονⲉⲩⲁⲅⲅⲉⲗⲓⲟⲛ ϫⲉ ϩⲙ ⲡϣⲓ ⲉⲧⲉⲧⲛⲁϣⲓ ⲙⲙⲟϥ ⲥⲉⲛⲁϣⲓ ⲛⲏⲧⲛ ⲙⲙⲟϥ ⲧⲉⲛⲟⲩ ϣⲁ ⲧⲙⲁϫⲉ ⲛⲁⲣϣⲓⲛ ⲉⲣⲃⲱⲕ ⲙⲙⲟⲥ ⲉⲡ ⲙ ⲉⲥⲧⲁⲕⲟ ⲙⲡⲕⲉⲃⲓⲣ ϩⲁ ⲡ ⲥ ⲙⲛ ⲡⲁⲧⲛⲓϣ ⲁⲓϫⲟⲟⲩ ⲛⲏ ⲛⲧⲟⲟⲧϥ ⲙⲡⲉϣⲏⲣⲉ ϫⲉ ϣⲁⲗⲥ ⲙⲡⲥⲟⲗϥ ⲙⲡⲉⲧⲛⲥⲱⲧⲙ ⲛⲥⲱⲓ ⲉⲧⲃⲉ ⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ⲣⲱ ϫⲉ ϯϫⲟⲟⲩ ⲗⲁⲁⲩ ⲉϥⲧⲁⲕⲉⲩⲏⲧ ⲛⲏ ⲁⲛ πλήνⲡⲗⲏⲛ ⲙⲡⲣⲟⲩⲱϩ ⲉⲧⲟⲟⲧⲉ ⲉϫⲟⲟⲩ ⲡⲉϣⲏⲣⲉ ⲛⲁⲓ ⲁⲛⲟⲕ ϩⲱⲧ ⲁⲓϥⲓ ⲡϩⲱⲃ ⲙⲙⲁⲩ ϫⲉ ⲙⲁⲓ ϫⲟⲟⲩ ⲣⲱⲙⲉ ⲛⲧⲁⲓ ⲛⲏ ϫⲉ ⲉⲣⲁϫⲉⲣⲁ ϫⲟⲟⲩ χολήⲭⲟⲗⲏ ⲛⲁⲓ ⲛⲧⲟⲧⲟⲩ ⲉⲣⲉⲓⲣⲉ ⲙⲙⲟⲓ ⲛⲁⲝⲁ ϭⲉ ϫⲉ ϥϯ ϩⲓⲥⲉ ⲙⲡⲁϣⲏⲣⲉ ϩⲁ ⲓⲁⲁⲩ
Similar inscriptions · by content embedding
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.
- Inherited across the Trismegistos spine — a Trismegistos ID names one ancient text, and papyrology splits that text's description across databases: the edition in one, the date and provenance in another, the physical papyrus in a third. Fields tagged via … on this page were read from a sibling record under the same TM number, not asserted by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.