no image
HGV-meta
Papyri.info — HGV (Heidelberger Gesamtverzeichnis) — metadata · papyrus
Letter of Alypius
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
Translations (1)
‘From Alypius. Take care to supply all that is necessary to the huntsmen whom I have sent to hunt wild boars for various needs— all, that is, that they are accustomed to receive, both themselves and their animals, so that they may hunt with all zeal. Give them one spirited donkey from those in your charge, since I have kept for my own use the mule which they had. I pray for your health, honoured friend. To Heroninus, steward of Thraso. The 9th year, Pachon 25.’
Connections
Found at
Arsinoite nome
Cross-references (5)
- TM-Text 12981 primary
- DDbDP-Text p.ryl;2;238 tier-1
- HGV-Text 12981 tier-1
- Pleiades-Place 736893 tier-1
- TM-Geo 332 tier-1
Similar inscriptions · by content embedding
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — HGV (Heidelberger Gesamtverzeichnis) — metadata.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.