no image
HGV-meta
Papyri.info — HGV (Heidelberger Gesamtverzeichnis) — metadata · papyrus
Petition to the Strategus
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
Translations (1)
‘To Didymus son of Hierax of the Althaean deme, one of the philosophers maintained in the Museum immune from charges, strategus, from Heraclas son of Diodorus, a cultivator of public land, of Euhemeria in the division of Themistes. Ever since Pharmouthi of the present 2nd year of Gaius Caesar Augustus Germanicus, Seras son of Paes, herdsman, has let his flocks loose upon the public lands which I farm in the area of the village in the 7th plot and has grazed down 2 arurae of young aracus, from which damage has resulted to the amount of 20 artabae. Wherefore I request you to write that the accused man be brought before you for fitting punishment. Farewell.’
Connections
Found at
Euhemeria
Cross-references (7)
Similar inscriptions · by content embedding
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — HGV (Heidelberger Gesamtverzeichnis) — metadata.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.