no image
DDbDP-text
Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · papyrus
cpr.35.89
Fragments d'un compte rendu de séance(s) du Conseil (?) via HGV-meta
The same text in other collections
Linked by Trismegistos ID
TM 32043.
Each record below describes this same ancient text from a different angle.
- Fragments d'un compte rendu de séance(s) du Conseil (?) HGV-meta Hermopolis (Hermopolites, Ägypten)253 - 268
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
Ἑρμουπόλεως ἀρχαίας χαίρειν πρεσβευ ν συνη ἀνεμπο μάλα αυ ήγομεν πάντως δὲ δήπου καὶ ος ἐστὶν καὶ τοῦτο κοινὸν σεμνολογ τῆς πατρίδος νενομικέναι α οην αὐτῷ μὲν διὰ τὸ μήπω ἐμαυτοῦ τὰ θεῖα κομίσαι διαδ ων πρὸς τὸν βασιλέα ἡμῶν ων τε καὶ γέρων μείζω καρτ τοῖς θεοῖς εὔχομαι συνουσ μίζεσθαι Βασσ εὐνοίας ἣν εἰδ των ωνθ πρόσφατον α ι τόδ’ ἐστὶν αι αὐτὸ τῆς υ χωρὶς τῶν αν των ποιης ἑκαστολλω σιων μεταστ βλέπωμετακο τὰς εὐθύνας ἀπ ουων αλ υνδ σαμβ ων εξ λουση νομι συνειενα σοικον ντων π χειν ωκ ιρειν π α δω ονε τοσοιμ σια χρήματα σεως προχ καὶ εἴδη τινὰConnections
Found at
Hermopolis
Similar inscriptions · by content embedding
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.
- Inherited across the Trismegistos spine — a Trismegistos ID names one ancient text, and papyrology splits that text's description across databases: the edition in one, the date and provenance in another, the physical papyrus in a third. Fields tagged via … on this page were read from a sibling record under the same TM number, not asserted by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- date — from HGV-meta, TM-Text 32043 (see that record)
- find site — from HGV-meta, TM-Text 32043 (see that record)
- find point — from HGV-meta, TM-Text 32043 (see that record)