no image
DDbDP-text
Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · papyrus
cpr.1.103
keiner via HGV-meta
The same text in other collections
Linked by Trismegistos ID
TM 25943.
Each record below describes this same ancient text from a different angle.
- keiner HGV-meta Arsinoites oder HerakleopolitesIII
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
μετὰ κυρίου τοῦ Ἀνούπιος ἀπὸ κώμης τεσσάρων μελίχρους μητρὸς καὶ τα οφιλου πεντήκοντα ἀδελφοῦ Λεων ρα ὑπὲρ ὑμῶν ἥμισυ μέρος κοινὸν πρὸς τὴν ὠνουμένην εἰς πλήρωσιν τοῦ ἑτέρου γείτο νες καθὼς αὐτοὶ ὑπηγόρευσαν τῆς ὠνουμένης, βορρᾶ Κολλανόις που Πανουβάυιος καὶ ἄλλων τ τιμῆς τούτου πρὸς ἀλλήλους συμπεφωνημένης ἀργυρίου σεβαστοῦ νομίσματος δραχμαὶ ἑκατὸν πεντήκοντα ἀπεσχηκέναι παρὰ τῆς αὐτῆς παραχρῆμα ἐκ πλήρους διὰ χειρὸς ἐξ οἴκου καὶ παρέξεταιπαρεξέξεται αὐτὸ καθαρὸν ἀπό τε ἄλλων πράσεων ἢ ἑτέρων οἰκονομιῶν καὶ παντὸς τοῦ ἐπελευσομένουἐπελθομένου ἢ ἐμποιησομένου ἀπὸ τοῦ νῦν ἐπὶ τὸν ἀεὶ χρόνον, βεβαιοῖ δὲτὲ βεβαιώσει πάσῃ ἐνέχεσθαι παραβάντας τῷ ὡρισμένῳ κατὰ τῶν παρασυγγραφούν των ἐπιτίμῳἐπιτείμῳ καὶ μηδὲν ἧσσον τὰ ὡμολογημένα κύρια εἶναι· περὶ δὲ τοῦ ταῦτα καλῶς καὶ ὀρθῶς γεγενῆσθαι ἐπε ρωτηθέντες ὡμολόγησαν Τεβάλ μις καὶ Ἀνουβάριον καὶ Αρ μετὰ κυρίων τῶν ἑαυτῶν ἀν δρῶν τῆς μὲν Τεβάλμιος ς καὶ τῆς Ἀρτέμιτος μετὰ τῆς προκειμένηςConnections
Found at
Arsinoites oder Herakleopolites
Similar inscriptions · by content embedding
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.
- Inherited across the Trismegistos spine — a Trismegistos ID names one ancient text, and papyrology splits that text's description across databases: the edition in one, the date and provenance in another, the physical papyrus in a third. Fields tagged via … on this page were read from a sibling record under the same TM number, not asserted by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- date — from HGV-meta, TM-Text 25943 (see that record)
- find site — from HGV-meta, TM-Text 25943 (see that record)
- find point — from HGV-meta, TM-Text 25943 (see that record)