no image
DDbDP-text
Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · papyrus
chrest.wilck.395
Petition to the Praefect via HGV-meta
The same text in other collections
Linked by Trismegistos ID
TM 10771.
Each record below describes this same ancient text from a different angle.
- Petition to the Praefect HGV-meta Bakchias (Arsinoites)Mai 139 - Juni 142
- p.fay.106 DDbDP-text Bakchias (Arsinoites)Mai 139 - Juni 142
- List [ca. 140 AD] APIS-papyrus Bakchias (Arsinoites)140 CE
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
ὑπομνη ματισμὸν Σεπτιμίου Μάκρωνος ἐπι στρατήγου κεχρονισμένον εἰς ἔτος Ἀντωνίνου τοῦ κυρίου Φαρμοῦθι , Ἡλιόδωρος εἶπεν· κέκρικεν ἀπολύσας. Γαίωι Ἀουιδίωι Ἡλιοδώρωι ἐπάρχῳ Αἰγύπτου παρὰ ΜάρκουΜάρ Οὐαλερίου Γεμέλλου ἰατροῦ. παρὰ τὰ ἀπηγορευμένααπηγορηυμενα ἀχθεὶς εἰς ἐπι τήρησιν γενηματογραφουμένων ὑπαρχόντων περὶ κώμας Βακχιάδα καὶ Ἡφαιστιάδα τῆς Ἡρακλείδου μερίδος τοῦ Ἀρσινοίτου τετραε τεῖ ἤδη χρόνωι ἐν τῇ χρείαι πονούμενος ἐξησθένησα ὅλως, κύριε, ὅθεν ἀξιῶ σεσαι τὸν σωτῆρα ἐλεῆσαί με καὶ κελεῦσαι ἤδη με ἀπολυθῆναι τῆς χρείας ὅπως δυ νηθῶ ἐμαυτὸν ἀνακτήσασθαι ἀ πὸ τῶν καμάτων οὐδὲν δὲ δεῖ τον καὶ ὁμοιώματα ὑποτάξαι, ὅτι τέλεον ἀπολύονται τῶν λειτουρ γιῶν οἱ τὴν ἰατρικὴν ἐπιστήμην μεταχειριζόμενοι μάλιστα δὲ οἱ δε δοκιμασμένοι ὥσπερ καὶ ἐγώκἀγώ, ἵνʼ ὦ εὐεργετημένος. διευτύχει.Connections
Found at
Bakchias (Arsinoites)
Cross-references (3)
- TM-Text 10771 primary
- DDbDP-Text chrest.wilck;;395 tier-1
- HGV-Text 10771 tier-1
Similar inscriptions · by content embedding
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.
- Inherited across the Trismegistos spine — a Trismegistos ID names one ancient text, and papyrology splits that text's description across databases: the edition in one, the date and provenance in another, the physical papyrus in a third. Fields tagged via … on this page were read from a sibling record under the same TM number, not asserted by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- date — from HGV-meta, TM-Text 10771 (see that record)
- find site — from HGV-meta, TM-Text 10771 (see that record)
- find point — from HGV-meta, TM-Text 10771 (see that record)