Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · papyrus

bgu.3.981

Amtliche Korrespondenz via HGV-meta

Source of record: Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text — catalogued by the holding institution. View the original record →

The same text in other collections

Linked by Trismegistos ID TM 20103. Each record below describes this same ancient text from a different angle.

Inscriptions (1)

Inscription #1 · Greek · Greek

Transcription

ἀντίγραφον χειρογράφου Πτολεμαῖος Πτολεμαίου Χαιρήμονι Ἀνδρομάχου τοῦ καὶ Διοσ κόρου τοῦ Χαιρήμονος Ἀγαθοδοτείῳ τῷ καὶ Ἀλθαιεῖ βασιλικῷ γραμματεῖ Διοπολείτου μικροῦ χαίρειν. ὁμολογῶ γραμ ματεύσειν σε καὶ παρέξεσθαι εις πρὸς τὴν τῇ αἰτίᾳἐτίᾳ ν γραμματεῖς καὶ ἀπαιτεῖνορτλειν τὸν τοῦ νομοῦ στρατηγὸν καὶεπι πᾶσι τοῖς καθήκουσι κατʼ ἄν δρα μηνιαίοις καὶ ἐν κεφαλαίῳ λόγοις, ἔτι δὲ καὶ καταχωριεῖνκαταχωρεῖν εἰς λογιστήρια καὶ τὴν ἐνἐμ Πατρικοῖς βιβλιοθήκην τὰ τῆς τάξεως βιβλία, ὁμοίως δὲ καὶ εἰς τὴν ἐπὶ τόπων βιβλιοθήκην τὰ ἀντίγραφα ὠς ἐκελεύσθη, ἐμοῦ τοῦ χορηγοῦντος πάντας τοὺς δαπανηθη σομένους χάρτας καὶ πάσας τὰς δαπάνας τοῦ διαλογισ μοῦ τοῦ νομοῦυ καὶ τὰς τίας πάσας τῆς τά ξεωςτι παρ ἀπὸ μηνὸς Γερμανικείου τοῦ θη ἔτους ἕως μηνὸς Νερωνείου τοῦ ιθ ἔτους Αὐτοκράτορος Καίσαρος Οὐεσπασιανοῦ Σεβαστοῦ αντου του λε η αὐτοῦ φ γραμματευ τέρου τ δοκεῖ τα ήσω ου ους ἀνηκονω σομένους τυδια εμμα διαλογισμῶι πάντα τὰ προγεγραμμένα ὑπὲρ ἐπιδόσεως τῶν ὀφειλοντ παραγραφῆναι ἀσφαλείας ἕνεκα αὐτὸς ἐγὼ βεβαιώσωι. ἡ χεὶρ ἥδε κυρία ἔστω ὡς ἐν δημοσίῳ κατακεχωρισμένη. ἔτους θ Αὐτοκράτορος Καίσαρος Οὐεσπασιανοῦ Σεβαστοῦ Φαρμοῦθι η Σεβαστῇ. ἀντίγραφον ἐνγυήσεως ὁ δεῖνα Πτολεμαίου Χαιρήμονι Ἀνδρομάχου τοῦ καὶ Διοσκόρου τοῦ Χαιρήμονος Ἀγαθοδοτείῳ τῷ καὶ Ἀλθαιεῖ βασιλικῷ γραμματεῖ Διοπολείτου μικροῦ χαίρειν. ὁμολογῶ ἐνγυᾶσθαι τὸν ὁμοπάτριον καὶ ὁμομήτριον μου ἀδελφὸν Πτολεμαῖον γρα μματεύσοντά σε χειρογράφῳ ἐπὶ τῆς ἐνεστώσης ἡμέρας, ἐὰν δὲ μὴ ποιῇ ἢ παραβῇ ητινι ἔγραψ ἐγὼ αὐτὸς ἔσομαι. ἡ χεὶρ ἥδε κυρία ἔστω πανταχῇπανταχῖ ὡς ἐν δημοσίῳ κατακεχωρισμένηκατακεχωρισμενηι. ἔτους ἐνάτου Αὐτοκράτορος Καίσαρος Οὐεσπασιανοῦ Σεβαστοῦ Φαρμοῦθι κ Σεβαστῷ. ἔστιν δέ, ὡς δέον ἐστί σε ἐπιστεῖλαι τῶι μελλήσοντί με γραμματεύειν ὡς ὑπόκειται· Ἀπολλώνιος Ἀπολλωνίου φροντιστὴς Χαιρήμονος τοῦ Ἀνδρομάχου τοῦ καὶ Διοσκόρου τοῦ Χαιρήμονος Ἀγαθοδοτείου τοῦ καὶ Ἀλθαιέως βασιλικοῦ γραμματέως Διοπολείτου μικροῦμεικροῦ Θηβαίδος τινίκ τινὸς τραπεζίτηι χαίρειν. χρημάτισον τινί τινὸςτινο τραπεζ μτ γραμματεῖ αὐτοῦ τοῦ προγεγραμμένου Χαιρήμονος εἰς λόγον σαλαρίουσυρίου ἀκολούθως ᾧ ἀπέσχον αὐτοῦ χειρογράφωι ἐπὶ λόγου ἀργυρίου δραχμὰς ϡ. ἔτος Ε μῆνα ἡμέραν. τελειωθέντων τούτων ὥς σοι προέγραψα ἀκολούθως πᾶσι τὸ χειρόγραφον τό τε αὐτοῦ τοῦ γραμματέως καὶ τοῦ του ἐγγυητοῦ δὲ ὁμοίως καὶ τὸ τῆς τραπέζης ἀντίγραφον διαγραφῆς συνελίξας τὰ τρία φανω ἐμοὶ πέμψον σὺν ἑνὶ τῶν ἐμῶν ἀντίγραφον ἀπὸ ἀντιγράφου διαγραφῆς. διὰ τῆς Λεωνίδου τραπέζης Μακεδόνων ἔτους ἐνάτου Αὐτοκράτορος Καίσαρος Οὐεσπασιανοῦ Σεβαστοῦ Φαρμοῦθι γ. Χαιρήμων Διοσκόρου τοῦ καὶ Ἀνδρομάχου ἈγαθοδότιοςἈγαθοδοτεῖοσ ὁ καὶ Ἀλθαιεὺς Τασουχίῳ Σεμβᾶ μετὰ κυρίου τοῦ τῆς θυγατρὸς αὐτῆς Ταμύσθας ἀνδρὸς ὄντος δὲ καὶ συνγενοῦς Διοσκόρου τοῦ Σω γένους εἰς λόγον ἐνοικίου ἐξέδρας, εἰς ἣν ἐνκλείσι χόρτον, καὶ αὐλῆς, εἰς ἣν ἐνκλείσι ὄνους, ἀπὸ τοῦ ἐνεστῶτος μηνὸς Φαρμοῦθι ἐπὶἐφ ἐνιαυτὸν ἕνα ἐνοικίου ὅλου τοῦ χρόνου ἀργυρίου δραχμῶνδραχμὰς ἑκατὸν ἐνενήκοντα ἓξ ἔχειἔχι ἀργυρίου δραχμὰς μη.

Cross-references (3)

About this record's data
  • From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
  • AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
  • Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
  • Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.
  • Inherited across the Trismegistos spine — a Trismegistos ID names one ancient text, and papyrology splits that text's description across databases: the edition in one, the date and provenance in another, the physical papyrus in a third. Fields tagged via … on this page were read from a sibling record under the same TM number, not asserted by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.