no image
DDbDP-text
Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · papyrus
bgu.3.896
keiner via HGV-meta
The same text in other collections
Linked by Trismegistos ID
TM 20072.
Each record below describes this same ancient text from a different angle.
- keiner HGV-meta unbekannt161 - 169
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
ἀνηκόντων πα Ἀν τινόου καὶ πᾶσαι ι ἄχρις ἂν τέλεια γένηται, βούλομαι πων εἰς οἴκησιν αὐτῆς τόπον ἕνα ἄνευ ἐνοικίου κλη ρονόμους εἶναι τῇ προγεγραμμένῃ θυγατρὶ σαι πάντα τὰ ἐμὰ ἀνακάμψει εἰς τὴν προγεγραμμένην θυγατέρα ἥτις τὴν κηδείαν μου καὶ περιστολὴν τοῦ σώματος μου τῇ διαθήκῃ ἐκτίνεινἐκτίννειν εἰς τὸ δημόσιον Σαραπίωνος τοῦ Φίλωνος Ὀσειροαντινοείου τοῦ καὶ Βιθυνιέως οειροτης μω τῇ θυγατρί μου ἹερακειαίνῃἹερακλείᾳ ινη ἀφήλικι ἐνδομε νείαναφηνείαν καὶ ἔπιπλα καὶ ἐπισθησιναισ σφραγιῶ γλύμματιγλύματιγλύμα τι Ἁρποκράτους ἔτους Αὐτοκράτορος Καίσαρος Μάρκου Αὐρηλίου Ἀντωνίνου Σεβαστοῦ καὶ Αὐτοκράτορος Καίσαρος Λουκίου Αὐρηλίου Οὐήρου Σεβαστοῦ μηνὸς Μεταγειτνιῶνοςμς μεταωνοσ Παχὼν πω διαθήκη Σαραπίωνος τοῦ Φίλωνος Ὀσειραντινοείου τοῦ καὶ Βιθυνιέως καὶ ὡςααντουνυ καὶ θυνιαιωσ χρηματίζει ὡς ἐτῶν ξδ ἐτῶν ξ ὀφθαλμῷ δεξιῷ οὐλὴ ὑπὲρ ὀφρὺνεεροφι σφραγὶςSimilar inscriptions · by content embedding
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.
- Inherited across the Trismegistos spine — a Trismegistos ID names one ancient text, and papyrology splits that text's description across databases: the edition in one, the date and provenance in another, the physical papyrus in a third. Fields tagged via … on this page were read from a sibling record under the same TM number, not asserted by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- date — from HGV-meta, TM-Text 20072 (see that record)