no image
DDbDP-text
Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · papyrus
bgu.19.2772
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
παρὰ Δωροθέου εἰρηνάρχαις Ψωβθονύρεως· Πην τὸν φρουρὸν τῆς ῥιπαρίας φ ἀντιλαμ βανόμενον τῆς δημοσίας ὑπηρεσίας ἐκπέμψατε διὰ τοῦ ἀποσταλέντος τ ἐρρῶσθαι ὑμᾶς εὔχομαι Φαῶφι αTranslations (1)
Von Dorotheos an die Polizisten von Psobthonyris. Schickt den Pe[ - - - ], den Wächter des Polizeigefängnisses (?), der die öffentliche Dienstleistung übernommen hat, mittels des Abgesandten [ - - - ]. Lebt wohl. 1. Phaôphi.
Cross-references (3)
- TM-Text 91682 primary
- DDbDP-Text bgu;19;2772 tier-1
- HGV-Text 91682 tier-1
Similar inscriptions · by content embedding
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.