Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · papyrus

bgu.16.2621

Letter via HGV-meta

Source of record: Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text — catalogued by the holding institution. View the original record →

The same text in other collections

Linked by Trismegistos ID TM 23345. Each record below describes this same ancient text from a different angle.

  • Letter HGV-meta Herakleopolites15. Sept. 16 v.Chr.

Inscriptions (1)

Inscription #1 · Greek · Greek

Transcription

ΚόμωνἈπόλλων Ἀθᾶι τῷ ἀδελφῷ πλεῖστα χαίρειν καλῶς ποιήσειςποήσεις πέμψαςπέμψων πυροῦ ἀρτάβας τηητα ἑκάστων ἐρίων παρνος παρ’ αὐτὴν καὶ αὐτοὺς απέσταλκα δὲ εἰ κατʼ Ἀσκλᾶτος ἐπεσταλλυσαι πίστεις τῶι Ἀπελλᾶτι καλῶς ποιήσειςποήσιςποιήσας δοὺς αὐτὰ τῶι Πτολλᾶτι· δέδοται παρὰ σοῦ αὐτὰ ἔχειν vestiges ἰσχύεται κατʼ αὐτοὺς ἐγὼ τὴν διπλῆν χάριτά σοι ἀποδοῦναι αὐτὸν σεαυτοῦσεατοῦ· εἰσ λας γὰρ καθαρῆναι αυτῶι, σοῦ μετα καλέσαντος κσθαι ναν ε. ἠθέλετε· λοιπὸν οὖν γενηθεὶς μετʼ αὐτοῦ, τὸν ἄνθρωπον ἀπολύσατε ἔχοντα τὸ ἀργύριον καὶ τὸν πυρὸν· δεύτερον γὰρ ἤδη τὸνἥδιστον ἀποπρυ μεμάνηκά σου μεγάλως διατρέπομαι λοιπὸν οὖν γράφε περὶ ὧν ἐὰν βούλῃ καὶ vestiges ἔρρωσο· ἔτους ιε Καίσαρος Θὼθ ιη ἀπόδος Ἀθηνοδώρῳ

Connections

Found at Herakleopolites

Cross-references (3)

About this record's data
  • From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
  • AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
  • Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
  • Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.
  • Inherited across the Trismegistos spine — a Trismegistos ID names one ancient text, and papyrology splits that text's description across databases: the edition in one, the date and provenance in another, the physical papyrus in a third. Fields tagged via … on this page were read from a sibling record under the same TM number, not asserted by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.