no image
ORAEC
ORAEC (Online Resource for Ancient Egyptian Corpus) · stela
Beischrift zur Stelenanfertigung / Speisetischszene eines Ehepaares
Description
〈Grabinschriften des Alten Reiches〉→Achmim→〈Felsgräbernekropole von El-Hawawisch〉→〈einzelne Objekte〉→〈Stelen in Sammlungen außer Kairo〉→Stele des Baui, Hildesheim 1875→Speisetischszene eines Ehepaares→Beischrift zur Stelenanfertigung
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Egyptian
Transcription
jn zꜣwı͗=k ṯmzj jtj jr n=k nn sk ṯw sḏꜣ.t r jmnt nfr[t]Translations (1)
Es sind deine beiden Söhne Tjemsi und Iti, die Dieses für dich gemacht haben, als du zum schönen Westen gegangen warst.
Connections
Found at
Akhmim
Cross-references (2)
- TLA-Text HHWOE2SYRFESBEFNZU6LOM6BEI tier-1
- ORAEC-id oraec5878 tier-2
Similar inscriptions · by content embedding
no image
ORAEC
Beischrift des Grabherrn / Speisetischszene(?) des Ehepaares
no image
ORAEC
Beischrift zur Anfertigung / Speisetischszene
no image
ORAEC
Beischrift über Ehepaar / Ehepaar am Speisetisch vor und über diversen Szenen
no image
ORAEC
Beischrift Sohn vor Tisch / Speisetischszene eines Ehepaares
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by ORAEC (Online Resource for Ancient Egyptian Corpus).
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.