no image
ORAEC
ORAEC (Online Resource for Ancient Egyptian Corpus) · other
Unter der Szene / Unter der Szene
Description
Stelentexte→Unter der Szene
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Egyptian
Transcription
j:nḏ ḥr =k wbn m tꜣ-ḏsr sšp ḫꜥi̯ m jꜣb,tjt n,t p,t wr-šf,jt m kꜣr štꜣ 〈§〉 j Rꜥw sḏm =k j Rꜥw pẖr =k jw šdi̯.n =j mḏꜣ,t n(,t) 77 ḥr nm,t n(,t) ꜥ(ꜣ)pp ḏi̯.tw bꜣ =f n sḏ,t ẖꜣ,t =f n ꜣḫ,t n(,t) Sḫm,tTranslations (1)
(13) Sei gegrüßt, der du aufgehst im heiligen Land, Leuchtender, der du im Osten des Himmels erscheinst, groß an Glorie (14) in der geheimen Kapelle. O Re, mögest du hören! 0 Re, mögest du dich umwenden, nachdem ich die 77 Sprüche der Schriftrolle über der Richtstätte des Apophis rezitiert habe, auf daß seine Seele dem Feuer und sein Leichnam der Flamme der Sachmet übergeben sei.
Cross-references (2)
- TLA-Text WWWPHZQPCRB7NHLZNFOQO2TBAA tier-1
- ORAEC-id oraec1142 tier-2
Similar inscriptions · by content embedding
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by ORAEC (Online Resource for Ancient Egyptian Corpus).
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.