no image
APIS-papyrus
Papyri.info — APIS (Advanced Papyrological Information System) — papyri · papyrus
Borrowing contract
Description
Borrowing contract. Belongs to the archive of Dioscoros.
The same text in other collections
Linked by Trismegistos ID
TM 18921.
Each record below describes this same ancient text from a different angle.
- Contrat d’emprunt HGV-meta Antinoopolis566 - 573
- p.cair.masp.2.67165 DDbDP-text textAntinoopolis566 - 573
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
Translations (1)
In the clarissima Antinoopolis. To Flavii Theodoros and Ammonios, brothers born of the same parents, of the father Phoibammon of the pious memory, admirandissimi notaries, hailing from this Antinoopolis, from me, here present, Aurelius Anatolios, son of Hermios (pap.: Hermeios), of the mother Thebais, hailing from Hermopolis Magna, but now living in this Antinoopolis, greetings. I, the aforewritten Anatolios, acknowledge through this written document, that I owe you and I am in debt, clearly and without fail, xx carats of gold …
Connections
Found at
Antinoöpolis
Cross-references (5)
- TM-Text 18921 primary
- APIS-Text oxford-ipap.apis.245 tier-1
- DDbDP-Text p.cair.masp;2;67165 tier-1
- DDbDP-Text p.cair.masp.2.67165 tier-1
- HGV-Text 18921 tier-1
Similar inscriptions · by content embedding
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — APIS (Advanced Papyrological Information System) — papyri.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.