no image
HGV-meta
Papyri.info — HGV (Heidelberger Gesamtverzeichnis) — metadata · papyrus
Letter of Arius
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
Translations (1)
‘From Arius. You neglected the matter of the axles when we were in need of them. However, provide the purchase now. In addition to four drachmae give the hundred (?).,.! sent you a sack of flax. If you wish the shepherd to have 3 fleeces so that you may send them, give them to him. Send also more wine to Dionysias, that the price may go towards the digging of the olive-yards, for Dius has gone on a journey to Alexandria. Good-bye. To Lucretius, very many greetings. (Addressed) To Lucretius from Arius.’
Connections
Found at
Arsinoite nome
Cross-references (5)
- TM-Text 31174 primary
- DDbDP-Text p.ryl;2;245 tier-1
- HGV-Text 31174 tier-1
- Pleiades-Place 736893 tier-1
- TM-Geo 332 tier-1
Similar inscriptions · by content embedding
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — HGV (Heidelberger Gesamtverzeichnis) — metadata.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.