Home › Browse › DDbDP-text › Object 143712
Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · papyrus

p.oxy.55.3816

Ptoleminus to Sinthonis via HGV-meta

Source of record: Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text — catalogued by the holding institution. View the original record →

The same text in other collections

Linked by Trismegistos ID TM 31917. Each record below describes this same ancient text from a different angle.

Inscriptions (1)

Inscription #1 · Greek · Greek

Transcription

Πτολεμεῖνος καὶ Χαιρήμων ΣινθώνειΣινθώνι ἀδελφῇ χαίρειν. πρό γε πάντων εὐχόμεθαεὐχόμαιθα τῷ θεῷ ὅπως ὁλόκληρόν σε ἀπολάβωμεν. γνῶ ναί σε θέλω ὅτι Ἀχιλλεὺς πάνυπάνοι νο σεῖνοσῖ καὶ ἐχειρίσθηἐχιρίσθη ποσάκις εἰς τοὺς πό δας καὶ τὰ ἕως ἄρτι νοσεῖνοσῖ καὶ σχεδόν τι προσέτι, καὶ διὰ τοῦτο οὐκ ἐδυνή θην λαλῆσαι αὐτῷ. καὶ ἐγὼκἀγὼκαιω ἠσθένη σα πάνυπάνοι καὶ εἰς θάνατον. ἀλλὰ καὶ εὐχαριστῶ τῷ θεῷ καλῶς ἔσχηκα. καὶ περὶ ὧν χρῄ ζειςχρῄζις γράψον μοι, ἀδελφή. καὶ ποσάκις σοι ἔγραψα καὶ οὐκ ἀντέ γραψάς μοι. ἄσπασον τὸν ἀ δελφὸν ἡμῶν Παλὲξ καὶ τὴν μη τέραμητέραν ἡμῶν καὶ πάντα σου τὸν οἶκον κατʼ ὄνομα. ἐρρῶσθαί σε εὔ χομαι, ἀδελφή. ἀπόδος ΣινθώνειΣινθώνι drawing παρὰ Πτολεμείνου.

Connections

Found at Oxyrhynchus

Cross-references (3)

Similar inscriptions · by content embedding

About this record's data
  • From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
  • AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
  • Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
  • Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.
  • Inherited across the Trismegistos spine — a Trismegistos ID names one ancient text, and papyrology splits that text's description across databases: the edition in one, the date and provenance in another, the physical papyrus in a third. Fields tagged via … on this page were read from a sibling record under the same TM number, not asserted by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.