Home › Browse › DDbDP-text › Object 143691
Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · papyrus

p.oxy.55.3794

Official Correspondence via HGV-meta

Source of record: Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text — catalogued by the holding institution. View the original record →

The same text in other collections

Linked by Trismegistos ID TM 22518. Each record below describes this same ancient text from a different angle.

Inscriptions (1)

Inscription #1 · Greek · Greek

Transcription

διὰ Σαραπίωνος ὀφφικιαλίου Μεσορή Φλάουϊος Φιλάγριος λογιστῇ καὶ συνδίκῳ καὶ ἐξάκτορι καὶ ἐπόπτῃ καὶ προπολιτευομένοις Ὀξυρυγχειτῶν χαίρειν. ἐξετάζων Σιλουανὸς ὁ διασημότατος τὸν λόγον τοῦ κανόνος δύο τεχνίταςτεχνείτας ἔλαττον πεπέμφθαι καθʼ ἑκάστην διαδοχὴν πρὸς τὴν ἀνυπέρβλητον ἐξουσίαν τῶν κυρίων μου τῶν λαμπροτάτων ἐπάρχων καὶ συλλογισάμενος του ἑξήκοντα ἀνεδίδαξεν ἕκαστον κοντα ἕξ, ὡς συνάγεσθαι ἑξήκοντα , τοῦτο τὸ ἀργύριον πρὸς τὴν ἀνυπέρβλητον ἐξουσίαν τῶν κυρίων μου τῶν λαμπροτάτων ἐπάρχων αὐτὸ τοῦτο δηλωθῆναι. φροντίσατε καθʼ ἑκάστην διαδοχὴν π ἑπτακοσίους ἑξήκοντα γιγνώσκοντες ὡς εἰ μὴ τοῦτο data Kalendas Augustas Alexandriae λογιστῇ καὶ συνδίκῳ καὶ ἐξάκτορι καὶ ἐπόπτῃ καὶ προπολιτευομένοις Ὀξυρυγχείτου.

Connections

Found at Oxyrhynchus

Cross-references (3)

Similar inscriptions · by content embedding

About this record's data
  • From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
  • AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
  • Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
  • Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.
  • Inherited across the Trismegistos spine — a Trismegistos ID names one ancient text, and papyrology splits that text's description across databases: the edition in one, the date and provenance in another, the physical papyrus in a third. Fields tagged via … on this page were read from a sibling record under the same TM number, not asserted by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.