Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · papyrus

p.oxy.54.3771dupl

Petition to an Acting Syndic via HGV-meta

Source of record: Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text — catalogued by the holding institution. View the original record →

The same text in other collections

Linked by Trismegistos ID TM 15287. Each record below describes this same ancient text from a different angle.

Inscriptions (1)

Inscription #1 · Greek · Greek

Transcription

ὑπατείας Οὐιρίου Νεπωτιανοῦ καὶ Τεττίου ΦακούνδουΣεκούνδου τῶν λαμπροτάτων λαμπροτάτων, Παχὼν ϛ. Φλαουΐῳ Ἰουλιανῷ διοικοῦντι συνδικίαν Ὀξυρυγχίτου παρὰ Αὐρηλίας Ἀλλοῦτος Θωνίου ἀπὸ κώμης Τααμ πεμοῦ ε πάγου. ἑσπεριναῖς ὥραις τῇ χθὲς ἡμέρᾳ ἡμέτεροι χοῖροι δύο τὴν ὁρμὴν ποιούμενοι ἐπὶ ἡμέ τερον ἔδαφος γενόμενοι ἐν ὑδραγωγίῳ μηχανῆς τῶν ἡμετέρων πεδῶν καὶ Παβάνου τινὸς ἀπὸ τῆς αὐτῆς κώμης, ὁ προειρημένος Παβᾶνος παρατυ χὼν ἔχων μετὰ χεῖραςχῖρας ξοΐδιον ἀνελεῖν τοὺς χοί ρους βουλόμενος καὶ τοῦτον ἐπισχοῦσα ὡς μη δαμῶς ἀδικηθένταἀδικηθεις ὑπὸ τῶν χοίρων καὶ ἀπο σχόμενος τῆς πρὸς τοὺς χοίρους ἐπελεύσεως ἐμοὶ ἐπελήλυθεν βουλόμενός με καταποντίσαι ἐν ὑδραγωγίῳ ὡς εἰ μὴ ἔκ τινος προνοίας τὴν ν τῶν ἐπαντλούντων βοῶν μην ὑπʼ αὐτοῦ ἐν ὑδραγωγίῳ τι

Connections

Found at Oxyrhynchus

Cross-references (3)

About this record's data
  • From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
  • AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
  • Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
  • Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.
  • Inherited across the Trismegistos spine — a Trismegistos ID names one ancient text, and papyrology splits that text's description across databases: the edition in one, the date and provenance in another, the physical papyrus in a third. Fields tagged via … on this page were read from a sibling record under the same TM number, not asserted by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.