no image
DDbDP-text
Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · papyrus
p.oxy.1.55tripl
Embellishment of a New Street via HGV-meta
The same text in other collections
Linked by Trismegistos ID
TM 20717.
Each record below describes this same ancient text from a different angle.
- chrest.wilck.196 DDbDP-text Oxyrhynchos7. Apr. 283
- Embellishment of a New Street HGV-meta Oxyrhynchos7. Apr. 283
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
Αὐρηλίῳ Ἀπολλωνίῳ τῷ καὶ Διονυσίῳ γενομένῳ ὑπομνη ματογράφῳ καὶ ὡς χρηματίζει γυμνασιαρχήσαντι βουλευτῇ ἐνάρχῳ πρυτάνειπρυτάνι τῆς λαμπρᾶς καὶ λαμπροτάτης Ὀξυρυγχιτῶν πόλεως διέποντι καὶ τὰ πολιτικά, παρὰ Αὐρηλίων ΜενεσθέωςΜενεσθαίως καὶ ΝεμεσιανοῦΝεμαισιανοῦ ἀμφοτέρων Δι ονυσίου ἀπὸ τῆς αὐτῆς λαμπρᾶς Ὀξυρυγχιτῶν πόλεως ΚασιωτῶνΚασιωδῶν. αἰτούμεθααἰδούμεθα ἐπισταλῆναι ἐξοδιασθῆναι ἡμῖνἡμεῖν ἀπὸ τοῦ τῆς πόλεως λόγου, ὑπὲρ μισθῶν ὧν πεποιήμεθα Κασιωτικῶν ἔργων τῆς κα τασκευασθείσης ὑπὸ σοῦ πλατείαςπλατιου ἀπὸ ἡγουμένουἡκουμένου πυλῶνος γυμνασίου ἐπὶ νότον μέχρι ῥύμης Ἱερακίου ἑκατέρωθεν τῶν μερῶν, τὰ συναγόμενα τῶν μισθῶν τοῦ ὅλου ἔργου ἀκολούθως τοῖς ψηφισθεῖσιψυφιστῖση ἐν τῇ κρατίστῃγρατίστῃ βουλῇ, ἀργυρίου Σεβαστῶν νομίσματος τάλαντα τέσσαρα καὶ δραχμὰς τετρα κισχιλίαςτετρακισχειλίας, γίνονται τάλαντα δ δραχμαὶ Δ, καὶ ἀξιοῦμεν ἐπιστεῖλαίἐπιστεῖλέ σεσαι τῷ ταμίᾳ τῶν πολιτικῶν χρημάτων τὸν ἐξοδιασμὸν ἡμῖνἡμεῖν ποι ήσασθαι κατὰ τὸ ἔθος. ἔτους α Αὐτοκράτορος Καίσαρος Μάρκου Αὐρηλίου Κάρου καὶ Μάρκου Αὐρηλίου ΚαρίνουΚαρείνου Γερμανικῶν Μεγίστων καὶ Μάρκου Αὐρηλίου Νουμεριανοῦ τῶν ἐπιφανεστάτων Καισάρων Εὐσεβῶν Εὐτυχῶν Σεβαστῶν, Αὐτοκράτορος Καίσαρος Μάρκου Αὐρηλίου Κάρου Εὐτυχοῦς Εὐσεβοῦς Σεβαστοῦ καὶ Μάρκων Αὐρηλίων Καρείνου καὶ Νουμεριανοῦ τῶν ἐπιφανεστάτων Καισάρων Σεβαστῶν Φαρμοῦθι ιβ. Αὐρήλιος Μενεσθεὺς ἔσχον σὺν τῷ ἀδελ φῷ μου τὰτας τοῦ ἀργυρίου τάλαντα τέσσα ρα καὶ δραχμὰς τετρακισχιλίαςτετρακεισχειλίας . Αὐρήλιος Νέμεσις συναπέσχον. Αὐρήλιος Νέμεσις ἐπιδέδωκα αἰτούμενος ὡς πρόκειται. Αὐρήλιος Μενεσθεὺς συνεπιδέδωκαConnections
Found at
Oxyrhynchus
Cross-references (3)
- TM-Text 20717 primary
- DDbDP-Text p.oxy;1;55tripl tier-1
- HGV-Text 20717 tier-1
Similar inscriptions · by content embedding
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.
- Inherited across the Trismegistos spine — a Trismegistos ID names one ancient text, and papyrology splits that text's description across databases: the edition in one, the date and provenance in another, the physical papyrus in a third. Fields tagged via … on this page were read from a sibling record under the same TM number, not asserted by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- date — from HGV-meta, TM-Text 20717 (see that record)
- find site — from HGV-meta, TM-Text 20717 (see that record)
- find point — from HGV-meta, TM-Text 20717 (see that record)