Home › Browse › DDbDP-text › Object 141319
Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · papyrus

p.oslo.3.137

Surrender of a Lease of Royal Land via HGV-meta

Source of record: Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text — catalogued by the holding institution. View the original record →

The same text in other collections

Linked by Trismegistos ID TM 31638. Each record below describes this same ancient text from a different angle.

Inscriptions (1)

Inscription #1 · Greek · Greek

Transcription

Θερμούθι Διδυμιανοῦ παρὰ Οὐτες τοῦ Παπείτου καὶ Ἡρακλήου τοῦ ανχώφιος τῶν δύο τῶν ἀπὸ Καρανίδος. ἐπεὶἐπὶ μεμισθώ μεθα παρὰ σοῦ ἐν τῷ ἐνεστῶτι ἔτειἔτι ἃς καὶ σὺ γεωργεῖς περὶ ΚαρανίδαΚαρανίδαν ἐπὶ συνορίας ΘεογένουςΘεογενου βασιλικῆς βασιλεικῆς γῆς ἀρούρας τρεῖςτρῖς καὶ κατεσπάρκαμενκατεσπάργαμεν λίνῳ ἐν τῷ δέοντι καιρῶι ἐπιτε λέσαντες τὰ καθήκοντα ἔργα, συν έβη δὲ τὸν σπόρον κακοφυῆ γε νέσθαι καὶ μὴ συσσῴζεινσυνζῴζιν τὰ ἐκ φόρια, ἀξιοῦμέν σοι, ἐάν σοι φαί νηται, ἀπολῦσαι ἡμᾶς τῆς μισθώσεωςμισθώσεος, καὶ ἀπειπόμεθαἀπιπόμεθα τῶν μισθῶν καὶ τῶν ἔργων, καὶ ἐκβαίνεινἐγβαίνιν ἑκουσίως καὶ αὐθαιρέτωςαὐθαραίτως. εὐτύχει. τ

Connections

Found at Karanis

Cross-references (3)

Similar inscriptions · by content embedding

About this record's data
  • From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
  • AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
  • Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
  • Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.
  • Inherited across the Trismegistos spine — a Trismegistos ID names one ancient text, and papyrology splits that text's description across databases: the edition in one, the date and provenance in another, the physical papyrus in a third. Fields tagged via … on this page were read from a sibling record under the same TM number, not asserted by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.