no image
DDbDP-text
Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · papyrus
p.oslo.2.52
Letter via HGV-meta
The same text in other collections
Linked by Trismegistos ID
TM 28900.
Each record below describes this same ancient text from a different angle.
- Letter HGV-meta OxyrhynchosII
- Private letter APIS-papyrus Oxyrhynchos, Oxyrhynchite nome, prIInd century A.D.
- Letter APIS-papyrus Oxyrhynchus2nd century A.D.
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
Ζηνάριον Θέωνι τῶι ἀδελφῶι χαίρειν. πρὸ μὲν παντὸς εὔχομαί σε ὑγιαίνειν. ἐκομισάμην ζ τυρούς, καὶ ὁ ναυτικὸς εἶπεν μυόβρωτα γεγενῆσθαι τὰ . ἐπειδὴ ἔγραψας μὴ εἰληφέναι τὰ α μηδὲ τὰ τυρία σῶα ἐν αν , διὰ τοῦτο οὐδ αὐτῷ δοῦναι περὶ τ τα αγρα αι ν μισστας πα ραγενέσθαι διὰ τὸ χρείαν αὐτοῦ εἶναι. γράφει μεμφόμενός μου τ εις ἄλλοτε μὴ μέμφεσθαι ἔπειξονἐπεῖξον Σερῆνονσερινον τάχιοντάχειον πρὸς ἡμᾶς ἐξελθεῖν ἐπειδὴ χρείαν αὐτοῦ ἔχο μεν καὶ ἐρχόμενος Σερῆνος ἐκφανή τω ἀνατέλλων. ἀσπάζομαί σε καὶ τω τὴν μητέρα σου καὶ τοὺς ἀδελφοὺς καὶ Ὁμόνοιανομοινοιαν καὶ Δημήτριον. ἀσπάζον ταί σε Ἀγαθοῦς καὶ Εἰσαροῦς καὶ ἐρρῶσθαί σε εὔχομαι Θέωνι ἀπὸ Ζηναρίου κοσμητεύσαντος ὈξυρυγχιτῶνConnections
Found at
Oxyrhynchus
Cross-references (3)
- TM-Text 28900 primary
- DDbDP-Text p.oslo;2;52 tier-1
- HGV-Text 28900 tier-1
Similar inscriptions · by content embedding
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.
- Inherited across the Trismegistos spine — a Trismegistos ID names one ancient text, and papyrology splits that text's description across databases: the edition in one, the date and provenance in another, the physical papyrus in a third. Fields tagged via … on this page were read from a sibling record under the same TM number, not asserted by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- date — from HGV-meta, TM-Text 28900 (see that record)
- find site — from HGV-meta, TM-Text 28900 (see that record)
- find point — from HGV-meta, TM-Text 28900 (see that record)