no image
DDbDP-text
Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · papyrus
p.mich.5.349
Contract for Work via HGV-meta
The same text in other collections
Linked by Trismegistos ID
TM 12159.
Each record below describes this same ancient text from a different angle.
- Contract for Work HGV-meta Arsinoites29. Aug. - 27. Sept. 30
- Contract for Work APIS-papyrus Tebtynis, Polemonos meris, ArsinoiAugust-September 30 A.D.
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
ἔτους ἑκκαι ἐκ κολλήματος Ἁρπαῆσις ΠανορσήουιοςΠανορσηουις Πέρσης τῆς ἐπιγονῆς ὁμολογῶ ἐπάναγκονἐπαναγκα φυτεύσεινφοιτεύσιν ἐν τοῖςτω περὶ τὰς τριακοσίας ἀρούρας χώμασινχόμασιν ἐν δρυμῷδρυμο ἀπὸ τοῦ ἐνεστῶτοςἐνεστο͂τος μηνὸς Σεβαστοῦ τοῦ ἑπτακαιδεκάτου ἔτους Τιβερίου Καίσαρος Σεβαστοῦ, διὰ τὸ ἐπὶ τούτοις γεγράφθαι με, καὶ εἰληφέναι μοι παραχρῆμα ἐκ τοῦ ἑσταμένου μισθοῦ δοθῆναι ἀπὸ ἀργυρίου δραχμῶν ἑκατὸν τεσ σαράκοντα τεσσάρων ἐπὶ λόγου ἐσχηκέναι μεμαι παραχρῆμα διὰ χει ρὸςχιρὸς παρὰ Φιλέρωτος δούλου ἀργυρίου δραχμὰς ἑξήκοντα · τὰς δὲ λοι πὰς ἀργυρίου δραχμὰς ὀγδοήκοντα τέσσαρες λήμψομαι κατὰ μῆνα τὸ αἱροῦν ἀπὸ μηνὸς Μεχείρ, καὶ παραδόσω εἰς ζωφυτούσαςζωφοιτούσας συκαμίνας ἑκατὸν πεντήκοντα ἐν τοῖς προκιμένοις χώμασι ἃς καὶ ποτιῶ τοῦ μηνὸς πεντάκι. ἐὰν δὲ μὴ παραδῶπαραδο καθὼς πρόκιται ἐξάναγκονεξανακκον ἐκτείσω τὰς προκι μένας ἀργυρίου δραχμὰς ἑκατὸν τεσσαράκοντα τέσσαραςτέσσαρες καὶ τοὺς τόκους καθὼς πρόκιται. ἔγραψεν ὑπὲρ αὐτοῦ ΜαρεψῆμιςΜαρεψημς ΜαρεψήμιοςΜαρεψημς λεσώνου διὰ τὸ μὴ εἰδέναι αὐτὸν γράμματα.Connections
Found at
Arsinoite nome
Cross-references (3)
- TM-Text 12159 primary
- DDbDP-Text p.mich;5;349 tier-1
- HGV-Text 12159 tier-1
Similar inscriptions · by content embedding
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.
- Inherited across the Trismegistos spine — a Trismegistos ID names one ancient text, and papyrology splits that text's description across databases: the edition in one, the date and provenance in another, the physical papyrus in a third. Fields tagged via … on this page were read from a sibling record under the same TM number, not asserted by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- date — from HGV-meta, TM-Text 12159 (see that record)
- find site — from HGV-meta, TM-Text 12159 (see that record)
- find point — from HGV-meta, TM-Text 12159 (see that record)