Home › Browse › DDbDP-text › Object 139394
Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · papyrus

p.mich.5.263

Sale of Sacred Land via HGV-meta

Source of record: Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text — catalogued by the holding institution. View the original record →

The same text in other collections

Linked by Trismegistos ID TM 12097. Each record below describes this same ancient text from a different angle.

Inscriptions (1)

Inscription #1 · Greek · Greek

Transcription

ἔτους δευτέρου καὶ εἰκοστοῦ Τιβερίου Καίσαρος Σεβαστοῦ μηνὸς ἐν Τεβτύνει τῆς Πολέμωνος μερίδος τοῦ Ἀρσινοείτου νομοῦ. ὁμολο γεῖ Ψενκῆβκις Ψύφεως, ὡς ἐτῶν λα, οὐλὴ χειρὶ δεξιᾷ ἐκ τός, Πνεβτύνι Ψύφεως, ὡς ἐτῶν με, οὐλὴ δακτύλῳ πρώτῳπρότῳ χειρὸς ἀριστερᾶςχειριστερᾶς πεπρακέναι αὐτῷ τὴν ὑπάρχουσαν αὐτῷ Ψεν κήβκι περὶ τὴν προκιμένην κώμην Τεβτῦνιν ἱερὰνεἱερὰν γῆν Σεκνεβτύνεως γῆς ἀρούρας τέσσαρας σὺν τῇ ἐπιβολῇ κώμηςκωμη ἡμιαρουρίουἡμιαλουριον ἢ ὅσαιὁσων ἐὰν ὦσιν ἐν μιᾷ σφραγῖδισφραγῖδει, ὧν ὧν γείτονεςγίτωνος νότου δημοσίαδημωσία διῶρυξδιορυγος διʼ ἧς ποτίζεταιποτίζετε καὶ ἐκχεῖ ταιἐχιται ὁ κλῆρος, βορρᾶ χῶμα Χομηνιακῆς διώρυγοςδιόρυγος, λιβὸς τοῦ πριαμένου Πνεβτύνεως κλῆρος, ἀπηλιώτου Μαρεψήμιος τοῦ Μαρεψήμιος κλῆρος· καὶ ἀπέχεινἀπέχει παρὰ τοῦ Πνεβτύ νεως τὴν συνκεχωρημένην τιμὴν πᾶσαν ἐκ πλήρουςπλήρος διὰ χειρὸςχιρὸς ἐξἐκς οἴκουὔκου καὶ βεβαιώσεινβεβαιώσιν αὐτόν τε Ψενκήβκιν καὶ τοὺς παρʼ αὐτοῦἀουτοῦ τῷ Πνεβτύνι καὶ τοῖς παρʼ αὐτοῦἀουτοῦ τὰ κατὰ ταύτην πρᾶσιν πάσῃ βεβαιώσειβεβαιώσι ἀπὸ μὲν δημοσίωνδημωσίων ὀφει λημάτων πάντων καὶ παντὸς εἴδους τῶν ἐκ τῶν ἐπά νω χρόνων μέχρι τοῦ διεληλυθότοςδιεληλυθώτος ἑνὸς καὶ εἰκοστοῦ ἔτους καὶ αὐτοῦ τοῦ ἑνὸς καὶ εἰκοστοῦ ἔτους Τιβερίου Καίσαρος Σεβαστοῦ, ἀπὸ δὲ ἰδιωτικῶνεἰδιωτικῶνκαὶ πάσης ἐμποιήσεωςἐμπυήσεως ἐπὶ τὸν ἅπαντα χρόνον. ὑπογραφεὺς Μαρεψῆμις Μαρεψήμιος, ὡς ἐτῶν λϛ, οὐλὴ ὑπʼ ἀντικνήμιον δεξιόν. Ψενκῆβκις Ψοίφιος ὁμολογῶὡμωλωγῶ πεπρακέναιπεπρακένε ΠνεβτύνειΠνευτυνις Ψοίφιος ἀπὸ τῆς ἐνεστώσης ἡμέρας ἐπὶ τὸντο ἅπαντα χρόνον τὴν ὑπάρχουσάν μοι περὶ τὴν προκιμένην κώμην ΤεβτῦνινΤεβτυνι ἱερὰνεἱερὰν γῆν ΣεκνεβτύνιοςΣεκνεβτυνις γῆςγη ἀρούρας τέσσαρας σὺν τῇ ἐπιβολῇἐπιβωλῇ κώμης ἡμιαρουρίουἡμιαλουρίου ἢ ὅσαιὡσων ἐὰναἰὰν ὦσι ἐν μιᾷ σφαγῖδισφραγειτιν, ὧν γείτονεςγείτονος νότου δημοσίαδημωσία διῶρυξδιωρυκος διʼ ἧς ποτίζεταιποτίζετε καὶ ἐκχεῖταιχειτε ὁὡ κλῆροςκλῆρως, βορρᾶβορᾶ χῶμαχο͂μα Χομηνιακ ῆς διώρυγεςδιώρυκος, λιβὸς τοῦ πριαμένου ΠνεβτύνεωςΠνευτύνεος κλῆρος, ἀπηλιώτουἀπηλιότου ΜαρεψήμιοςΜαρεψῆμις τοῦ ΜαρεψήμιοςΜαρεψῆμις κλῆρος· καὶ ἀπέχω παρὰ τοῦ ΠνεβτύνεωςΠνευτύνεος τὴν συνκεχωρημένην τιμὴν πᾶσαν ἐκ πλήρους διὰ χειρὸςχιρυς ἐξἐκς οἴκουὔκου καὶ βεβαιώσωβεβεώσω τὴν πρᾶσιν πάσῃ βεβαιώσειβεβεώσι ἀπὸ μὲν δημοσίων καὶ ἰδιωτι κῶνεἰδιοδικῶν καὶ παντὸςπαντυς εἴδους τῶν ἐκ τῶν ἐπάνω χρόνωνχρονου μέχ ριμεχρειν τοῦ διεληλυθότος ἑνὸς καὶ εἰκοστοῦ ἔτους καὶ αὐτοῦ τοῦ διεληλυθότος ἑνὸς καὶ εἰκοστοῦ ἔτους Τιβερίου Καίσαρος Σεβαστοῦ ἀπὸ δὲ ἰδιωτικῶνἠτιωτικῶν καὶ πάσης ἐμποιήσε ωςἐνπυήσεος ἐπὶ τὸν ἅπαντα χρόνον καθὼς πρόκειταιπρόκιτε. Πνεβτῦνις Ψοίφιος γέγονεγέκοναι εἴς μεμαι ἡ πρᾶσις καθὼςκαθὸς πρόκιται. ἔγραψεν ὑπὲρ αὐτοῦ Μαρεψῆμις Μαρεψήμιος διὰ τὸ μὴ εἰδέναιεἰδενι αὐτὸν γράμματα. πρᾶσις Πνεβτύνεως πρὸς Ἄλκιππον ἱερᾶςεἱαιρᾶς γῆς

Connections

Found at Tebtynis (Arsinoites)

Cross-references (3)

Similar inscriptions · by content embedding

About this record's data
  • From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
  • AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
  • Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
  • Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.
  • Inherited across the Trismegistos spine — a Trismegistos ID names one ancient text, and papyrology splits that text's description across databases: the edition in one, the date and provenance in another, the physical papyrus in a third. Fields tagged via … on this page were read from a sibling record under the same TM number, not asserted by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.