no image
DDbDP-text
Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · papyrus
p.mert.3.105
Donatio Mortis Causa and drafts of other contracts via HGV-meta
The same text in other collections
Linked by Trismegistos ID
TM 11942.
Each record below describes this same ancient text from a different angle.
- Donatio Mortis Causa and drafts of other contracts HGV-meta Tebtynis (Arsinoites)27. Nov. - 26. Dez. 164
- Donatio Mortis Causa and drafts of other contracts HGV-meta Tebtynis (Arsinoites)164 - 165
- Donatio Mortis Causa and drafts of other contracts HGV-meta Tebtynis (Arsinoites)164 - 165
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
ἔτους πέμπτου Αὐτοκράτορος Καίσαρος Μάρκου Αὐρηλίου Ἀντωνίνου Σεβαστοῦ καὶ Αὐτοκράτορος Καίσαρος Λουκίου Αὐρηλίου Οὐήρου Σεβαστοῦ μηνὸς Ἁδριανοῦ ἐν Τεπτύνει τῆς Πολέμωνος μερίδος τοῦ Ἀρσινοείτου νομοῦ. ὁμολογεῖ Ταορσενοῦφις Εὐτυχ φεως μητρὸς Ἡραίτος ἀπὸ κώμης Τεπτύνεως ὡς ἐτῶν ἑβδομήκοντα οὐ λὴ ὑπὲρ ὀφρὺν ἀριστερὰν συνκεχωρηκέναι τὴν ὁμολογοῦσαν Ταορσενοῦ φιν μετὰ τὴν ἑαυτῆς τελε εἶναι ἑαυτῆς κληρονόμους τὰ γεγονότα αὐτῇ ἐκ τοῦ γενομένου καὶ μετηαλλαχότος αὐτῇ ἀνδρὸς Ποιήρεως ου τέκνα Ἀπύγχειν καὶ ὁμολογεῖ Ἡρακλᾶς Ἥρωνος τοῦ Ἥρωνος Ἰσιδώρῳ Πρωτᾶ τοῦ Σαραπίωνος μητρὸς Ἡροῦς ὡς ἐτῶν ν ἀσήμῳ ἔχειν φερνὴν ἐπὶ τῇ αὐτοῦ θυγατρὶ Ἡρακλείᾳ μητρὸς Ἡραείτος vestiges υμρ ὁμολογεῖ Πολυδεύκης Παβοῦτος τοῦ Ἑρμοῦς ἀπὸ Συριακῆς ὡς ἐτῶν μβ ἄσημος σι Ἡρώ δῃ Ἁρπάλου ὡς ἐτῶν λβ ἀσήμῳ ἔχειν παρʼ αὐτοῦ χρῆσιν ἀργυρίου δραχμῶν ξδ καὶ ἀντὶ τούτων καὶ τόκων αὐτῶν ἐπάναγκον παρέξεσθπαρέξασθαι τὸν ἑαυτοῦ υἱὸν Πιμην παραμένονταπαμένοντα τῷ Ἡρώδῃ ἐπὶ μῆνας δ ἀπὸ Μεχεὶρ μηνὸς τοῦ ἐνεστῶτος ε ἔτους ἐπιτελοῦντα vestiges τεχηπτ ὑπὸ τοῦ πατρὸς τὰ ὑπὲρ αὐτοῦ δημόσια πάντα ἐὰν ποιήσηται ἐπὶ τὰς ἴσας παρέξεσθαι αὐτὸν μετὰ τὸν χρόνονConnections
Found at
Tebtynis (Arsinoites)
Cross-references (3)
- TM-Text 11942 primary
- DDbDP-Text p.mert;3;105 tier-1
- HGV-Text 11942a 11942b 11942c tier-1
Similar inscriptions · by content embedding
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.
- Inherited across the Trismegistos spine — a Trismegistos ID names one ancient text, and papyrology splits that text's description across databases: the edition in one, the date and provenance in another, the physical papyrus in a third. Fields tagged via … on this page were read from a sibling record under the same TM number, not asserted by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- date — from HGV-meta, TM-Text 11942 (see that record)
- find site — from HGV-meta, TM-Text 11942 (see that record)
- find point — from HGV-meta, TM-Text 11942 (see that record)