Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · papyrus

p.mert.2.85

Letter of Hermes via HGV-meta

Source of record: Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text — catalogued by the holding institution. View the original record →

The same text in other collections

Linked by Trismegistos ID TM 21320. Each record below describes this same ancient text from a different angle.

Inscriptions (1)

Inscription #1 · Greek · Greek

Transcription

Ἑρμῆς τῷ γλυκυτά τῳ χαίρειν ?. πρὸ μὲν πάντων ὁλοκληρεῖν σε εὐχόμεθα καὶ τὸ προσκύνημά σου ποιῶ παρὰ τοῖς πατρῴοις θεοῖς. γράφων περὶ τῆς σωτηρίας σου, ἄδελ φε, μὴ ἀμέλει. μνήσθητι τοῦ ἀν θρώπου· οἶδας δὲ τίνα λέγω· ἐν τῇ βι βλιοθήκῃ. κόμισαι παρὰ τοῦ ἀνα διδόντος σοι τὰ γράμματα σελι γνίων ζεύγη κβ. ἀλλʼ ἐν τα χεῖ τὸν σάκκον μοι πέμψον καὶ τυροὺς μεγάλους ζ καὶ τῆς ἀδελφῆς ἡμῶν Θεοδωρί δος μελικηρίδωνμελικιρίδων δραχμὰς β διώβολον· περὶ ὧν χρῄζεις, γλυκύτατε ἄδελφε, γράφων μοι μὴ ὄκνει. καὶ γράφε μοι τὰ γενόμενα· πολὺ γὰρ σπουδάζω μαθεῖν. οἶ δε ὁ ἄνθρωπος ὅ τι ἂν ζητῇς ἐν τῇ βιβλιοθήκῃ. ζήτει ἀπὸ α ἔτους Ἀλεξάνδρου ἕως τοῦ θ ἔτους, καὶ ἐὰν δυνηθῇς παρὰ τῶν ἄλ λων συνγενῶν ἡμῶν ὑπο γραφὴν λαβεῖν, καλῶς ποιεῖς. ἀσπάζεταί σε ἡ γυνὴ καὶ Ἰσί δωρος ὁ συνγενὴς ἡμῶν. ἀσπάζονταί σε οἱ ἡμῶν πάντες καὶ ἡ ἀδελφὴ ἡμῶν Θεοδωρίς. ἔρρωσό μοι, γλυκύ τατε ἄδελφε, διὰ βίου ὁλοκληροῦντά σε ἀπολάβω. ἀσπάζομαι Ἑρμῆς.

Cross-references (3)

About this record's data
  • From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
  • AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
  • Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
  • Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.
  • Inherited across the Trismegistos spine — a Trismegistos ID names one ancient text, and papyrology splits that text's description across databases: the edition in one, the date and provenance in another, the physical papyrus in a third. Fields tagged via … on this page were read from a sibling record under the same TM number, not asserted by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.