no image
DDbDP-text
Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · papyrus
p.mert.2.78
Loan via HGV-meta
The same text in other collections
Linked by Trismegistos ID
TM 21318.
Each record below describes this same ancient text from a different angle.
- Loan HGV-meta Herakleopolis25. Juli - 29. Aug. 191
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
τος μητρὸς Γλαφυρᾶς καὶ Πανέδβυιος υἱὸς μητρὸς ἈρίαςἈπίας οἱ δύο ἀπὸ κώ μης ρεως ἀλλήλων ἔγγυοι εἰς ἔκτι σιν ὁμολογοῦμεν ἔχειν τὸ δάνειον παρὰ Ἡρακλήου τοῦ καὶ Ἀσπιδᾶακμίου τοῦ καὶ Ἀσείδα γεγυμνα σιαρχηκότος υἱοῦ ΚολλούθουΚούθου γεγυμνασιαρ χηκότος Ἡρακλέους πόλεως ἀργυρίου Σεβαστοῦ νομίσματος κεφαλαίου δραχ μὰς χειλίας γίνονται δραχμαὶ Ἀἑξακοσίας, γίγνονται δραχμαὶ χ τόκου δραχμιαίου ἑκάστης μνᾶς κατὰ μῆνα ἕκαστον, ἃς καὶ ἀποδώσομένἀποδώσωμέν σοι τῷ εἰσιόντι μηνὶ Θὼθ τοῦ εἰσιόντος δευτέρου τριακοστοῦ ἔτους Αὐρηλίου Κομμόδου Ἀντωνίνου Καίσαρος τοῦ κυρίου ἀνυπερθέτως τῆς πράξεως σοι οὔσης καὶ τοῖς παρά σου ἔκ τε ἡμῶν τῶν δύο ἢ καὶ ἐξ ἑνὸς ὁποτέρου ἢ ἐξ οὗ ἐὰν αἱρῇ τὴν πρᾶξιν ποιήσασθαι καὶ ἐκ τῶν ὑπαρχόντων ἡμῖν παντοί ων πάντων πράσσοντι καθάπερ ἐκ δίκης· τὸ δάνειον ἑξαμάρτυρον κύριον. τρα. ἔγραψα ὑπὲρ αὐτῶν γράμματα μὴ εἰδότων.Connections
Found at
Herakleopolis
Cross-references (3)
- TM-Text 21318 primary
- DDbDP-Text p.mert;2;78 tier-1
- HGV-Text 21318 tier-1
Similar inscriptions · by content embedding
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.
- Inherited across the Trismegistos spine — a Trismegistos ID names one ancient text, and papyrology splits that text's description across databases: the edition in one, the date and provenance in another, the physical papyrus in a third. Fields tagged via … on this page were read from a sibling record under the same TM number, not asserted by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- date — from HGV-meta, TM-Text 21318 (see that record)
- find site — from HGV-meta, TM-Text 21318 (see that record)
- find point — from HGV-meta, TM-Text 21318 (see that record)