Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · papyrus

p.lond.5.1728

Settlement of dispute via HGV-meta

Source of record: Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text — catalogued by the holding institution. View the original record →

The same text in other collections

Linked by Trismegistos ID TM 19742. Each record below describes this same ancient text from a different angle.

Inscriptions (1)

Inscription #1 · Greek · Greek

Transcription

βασιλείας τοῦ θειοτάτου καὶ εὐσεβεστάτου ἡμῶν δεσπότου Φλαυίου Μαυρικίου Τιβερίου τοῦ αἰωνίου Αὐγούστου Αὐτοκράτορος καὶ μεγίστου εὐεργέτου ἔτους τρίτου Φαμενὼθ δωδεκάτῃ τῆς δευτέρας ἰνδικτίονος ἐν Συήνῃ . Φλαύιος Ἰωάννης υἱὸς Ἰακώβου μητρὸς Ταπίας στρατιώτης τείρων λεγεῶνοςλεγιῶνος Συήνης Αὐρηλίᾳ Κακὼ ἰδίᾳ μου ὁμογνησίᾳ ἀδελφῇ ὁρμωμένῃ ἀπὸ τῆς αὐτῆς Συήνης χαίρειν. φιλονεικίαςφιλονεικείας γεναμένης μεταξὺ ἡμῶν χάριν κοινωνιμαίων πραγμάτων ἔδοξεν ἡμῖν εσσαι μοι ὁρκομοσίας τῶν ἁγίων εὐκτηρίων καὶ τοῦτο ας αν κατὰ τοῦτο ὁμολογῶ μηκέτι μηδένα λόγον πρὸς σὲ ἔχεινἔχιν κοινωνιμαίωνκοινονομιαίων πραγμάτων παρὲξ τῶν γραμματείων νοντων καὶ τῆς οἰκίας καὶ τῶν ξύλων τοῦ πλοίου ἱσταρίου. ζητήσας οὖν παρʼ ἐμοῦ ἔγγραφον ἀσφάλειαν περὶ τούτου κατὰ τοῦτο ὁμολογῶ ὀμνύων κατὰ τῆς ὁμοουσίου Τριάδος μὴ ἐξεῖναί μοι μήποτεποτε καιρῷ ἢ χρόνῳ ἐνάγειν σοι περὶ τῆςτὴντης αὐτῆςαὐτηναυτης κληρονομίαςκληρονομιανκληρονομιας καὶ πραγμάτων, εἰ δὲ δόξειεν ἡμῖν ἐνάγειν σοι μηδὲν μὲν ὠφελήσεινὠφελησει, παρέξεινπαρέξει δὲ λόγῳ προστίμου παραβάσεως χρυσοῦ νομίσματα τρίατρεία ζυγῷ Συήνης ἔργῳ καὶ δυνάμει ἀπαιτούμενα ἐκ τῆς ἐμῆς ὑποστάσεως καὶ εἰς σὴν ἀσφάλειαν ἐθέμην τὴν ἀσφάλειαν κυρίαν οὖσαν καὶ βεβαίαν μεθʼ ὑπο γραφῆς τοῦ ὑπὲρ ἐμοῦ ὑπογράφοντος καὶ ἐπερωτηθεὶς ὡμολόγησα. Φλαύιος Ἰωάννης υἱὸς Ἰακώβου ὁ προγε γραμμένος ἐθέμην τὴν ἀμεριμνίανἀμεριμνείαν καὶ στοιχεῖ μοι πάντα τὰ ἐγγεγραμμένα ὡς πρόκειται. Θεόφιλος Παείονος ἐλάχιστος διάκονος αἰτηθεὶς ἔγραψα ὑπὲρ αὐτοῦ γράμματα μὴ εἰδότος. Φῖβ υἱὸς Φαύστσαν ανακνωτιναι ἐν δημοσίῳτιμοσίῳ μαρτυρῶμαρτηρος. διʼ ἐμοῦ Μάρκου Ἄπα Δίου ἐγράφη.

Connections

Found at Aswan

Cross-references (3)

About this record's data
  • From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
  • AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
  • Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
  • Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.
  • Inherited across the Trismegistos spine — a Trismegistos ID names one ancient text, and papyrology splits that text's description across databases: the edition in one, the date and provenance in another, the physical papyrus in a third. Fields tagged via … on this page were read from a sibling record under the same TM number, not asserted by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.