Home › Browse › DDbDP-text › Object 132784
Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · papyrus

p.giss.1.69

Amtliches Schreiben an Apollonios mit der Bitte um Lieferung der Gerste des Apollonopolites via HGV-meta

Source of record: Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text — catalogued by the holding institution. View the original record →

The same text in other collections

Linked by Trismegistos ID TM 19458. Each record below describes this same ancient text from a different angle.

Inscriptions (1)

Inscription #1 · Greek · Greek

Transcription

Ἀπολλωνίωι τῶι τιμιωτάτωιτειμιωτάτωι χαίρειν. Χαιρήμονα τὸν ἀναδιδόντα σοι τὸ ἐπιστό λιον τοῦτο οὐκ ἀγνοεῖς, ἄδελφε· καὶ γὰρ πέ ρυσι ἐπὶ τὴν παράλημψιν τῶν ἱματίων αὐτὸν παρὰ σοὶ κατέλειψα καὶ νῦν δὲ πρὸς παράλημψιν κριθῆςκρειθῆς ἔπεμψα αὐτὸν, ᾧ παρακαλῶ ἐν πᾶσι σπουδάσαι καὶ πᾶσαν τὴν οὖσαν ἐν τῷ ὑπὸ σοὶ νομῷ κριθὴνκρειθὴν ἐν τάχει αὐτῷ ἐπιστεῖλαι καὶ βοήθειανβωήθειαν δοῦναιδῶναι, ἵνα διὰ σπουδῆς ἐμβαλόμενος πᾶσαν τὴν κριθὴν ταχέως εἰς Καινὴν παρακομίσῃ, ἐπεὶ διὰ τὴν τοῦ πεντηκοντάποδος στύλου καταγωγὴν πλεῖστα κτήνη ἔχομεν καὶ ἤδη σχεδὸν κριθῇκρειθῇ λειπόμεθα· πλεῖστον μοί, ἄδελφε, καὶ ἐν τούτῳ παρέξῃ, ἐὰν ἡ κριθὴκρειθὴ ταχέως εἰσγένηταιἰσγένηται. ἔτους γ Ἁδριανοῦ Καίσαρος τοῦ κυρίου γ. Ἀπολλωνίωι στρατηγῶι Ἑπτακωμίας.

Connections

Found at Kaine (Arsinoites)

Cross-references (3)

Similar inscriptions · by content embedding

About this record's data
  • From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
  • AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
  • Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
  • Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.
  • Inherited across the Trismegistos spine — a Trismegistos ID names one ancient text, and papyrology splits that text's description across databases: the edition in one, the date and provenance in another, the physical papyrus in a third. Fields tagged via … on this page were read from a sibling record under the same TM number, not asserted by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.