no image
DDbDP-text
Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · papyrus
p.gen.2.99
Rapport adressé au stratège via HGV-meta
The same text in other collections
Linked by Trismegistos ID
TM 17386.
Each record below describes this same ancient text from a different angle.
- Rapport adressé au stratège HGV-meta Hermopolites122
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
Ἀτιλίωι Ἰούστωι στρατηγῶι Ἑρμοπολίτου παρὰ Ὡρίωνος κωμογραμματέως Θαλλοῦ καὶ ἄλλων κωμῶν ἐντυχόντος σοι Δήμωνος Εὐτυχίδου περὶ ὧν ἔχει ἐκ τοῦ Νεοπτολέμου κλήρου τῆς προγεγραμμένης κωμογραμματείας ἀρουρῶν δ ἀκολούθως καὶ τῶι προτεθέντι ὑπὸ σοῦ αὐτῶι. ἐπελθὼν οὖν ἐπὶ τὸ δηλούμενον Φαμενὼθ τοῦ ἐνεστῶτος ϛ ἔτους Ἁδριανοῦ τοῦ κυρίου θέντων τῶν ἐμφερομένωνἐκφερομένων καὶ ων τὴν ἐπίσκεψιν πεποίημαι ἀκολούθως τοῖς λόγοις καὶ τῆι ἐπενεχθείσηι παραδείξει τοῦ πρὸ ἐμοῦ κωμογραμματέως αδέλφου καὶ τῆι εὐθυμετρίαι ἀπηλιωτικοῦ ὁρίου μετὰ σχοινία τέ ταρτον ἑκκαιδέκατον λιβὸς ἔχομεν Δήμωνος Εὐτυχίδου κατοίκων ἀρουρῶν ὧν σχοι νισμὸς νότωι σχοινίον ἓν ἥμισυ δυοτριακοστὸν βορρᾶ. τέταρτον ὄγδοονὀγδων ἀπηλιώτου δυοτριακοστὸν τετρακαιεξηκοστὸν λιβὸς τέταρτον ὄγδοονὀγδων τετρακαιεξηκοστὸν τέταρτον ἑκκαιδέκατον τω ἀρουρ καὶ αφεις παρέδωκα τέταρτον ὄγδοονὀγδων τετρακαιεξηκοστὸν τοῦ ἑκατέρου μέρους σχοινία ἓξ πάλαι τὸ προκείμενον ἀρούρης δ η ξδ ρκη ἀντὶ ἀ πηλιώτου Ἡρακλέους καὶ μετόχων οὐσιακῶν γεωργῶν αξ ἀρούρης τέταρτον δυοτριακοστὸν ἑκατονεικοστὸν ὄγδοον σχοι νισμὸς νότωι σχοινία λβ βορρᾶ σχοινία ἑκκαιδέκατον υς σχοινία ἓξ τέταρτον ὄγδοονὀγδων δυοτριακοστὸν πρώτως ϛ ἔτους Ἁδριανοῦ τοῦ κυρίου. ἐκ τοῦ παρορισμοῦ vestiges ἀπηλιωτικ vestiges vestiges vestigesConnections
Found at
Hermopolites
Cross-references (3)
- TM-Text 17386 primary
- DDbDP-Text p.gen;2;99 tier-1
- HGV-Text 17386 tier-1
Similar inscriptions · by content embedding
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.
- Inherited across the Trismegistos spine — a Trismegistos ID names one ancient text, and papyrology splits that text's description across databases: the edition in one, the date and provenance in another, the physical papyrus in a third. Fields tagged via … on this page were read from a sibling record under the same TM number, not asserted by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- date — from HGV-meta, TM-Text 17386 (see that record)
- find site — from HGV-meta, TM-Text 17386 (see that record)
- find point — from HGV-meta, TM-Text 17386 (see that record)